Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pfg's coming cross the creekPfg viene cruzando el arroyo
Z71, headlights shining through the treesZ71, luces brillando entre los árboles
The boys spill out of the back seatLos chicos salen del asiento trasero
And ask me, what's it gonna be tonightY me preguntan, ¿qué vamos a hacer esta noche?
I said I'm just trying to get loose, trying to make a moveDije que solo estoy tratando de relajarme, tratando de dar un paso
Don't matter what we doNo importa lo que hagamos
As long as we're out thereMientras estemos afuera
Somewhere where we can goEn algún lugar donde podamos ir
Get away from it all, get lostEscapar de todo, perdernos
And God only knows where we'll goY solo Dios sabe a dónde iremos
And hell I don't careY demonios, no me importa
As long as we're out thereMientras estemos afuera
We pulled in, threw it in parkEstacionamos, lo dejamos en punto muerto
And follow the orange glow in the darkY seguimos el resplandor naranja en la oscuridad
And the trail marksY las marcas del sendero
Through the fire and flames we locked eyesA través del fuego y las llamas nos miramos a los ojos
She walked over from the other sideElla se acercó desde el otro lado
And smiled when I saidY sonrió cuando dije
I'm just trying to get loose, trying to set the moodSolo estoy tratando de relajarme, tratando de crear el ambiente
Don't matter what we do (yeah what we do!)No importa lo que hagamos (¡sí, lo que hagamos!)
As long as we're out thereMientras estemos afuera
Somewhere where we can goEn algún lugar donde podamos ir
Get away from it all, get lostEscapar de todo, perdernos
And God only knows where we'll goY solo Dios sabe a dónde iremos
And baby I don't careY nena, no me importa
As long as we're out thereMientras estemos afuera
As long as we're out there, yeahMientras estemos afuera, sí
As long as we're out thereMientras estemos afuera
Somewhere where we can goEn algún lugar donde podamos ir
Get away from it all, get lostEscapar de todo, perdernos
And God only knows where we'll goY solo Dios sabe a dónde iremos
And hell I don't careY demonios, no me importa
As long as we're out thereMientras estemos afuera
As long as we're out there, yeahMientras estemos afuera, sí