Pick It Up

I put a fishing rod by your bedPuse una caña de pescar junto a tu cama

Right next to a BibleJusto al lado de una Biblia

I leaned a guitar in the corner of your roomApoyé una guitarra en la esquina de tu habitación

With some Milsap on vinylCon algo de Milsap en vinilo

I figured the best thing I could do was put a thing or twoPensé que lo mejor que podía hacer era poner un par de cosas

And that it wouldn't hurt to have in your way, on your pathY que no estaría mal tenerlas en tu camino, en tu sendero

Hoping you might pick it up one dayEsperando que algún día lo recojas

And you might learn a couple pretty cool thingsY aprendas un par de cosas bastante geniales

That I love to doQue me encanta hacer

Then you can take it and spin it, and fit itLuego puedes tomarlo y darle vueltas, y adaptarlo

I don't know what you gonna beNo sé qué serás

But I hope you smile when you think of mePero espero que sonrías cuando pienses en mí

Cause I helped make youPorque te ayudé a ser quien eres

But I didn't never try to make you pick it upPero nunca intenté que lo recogieras

You just pick it up, pick it upSimplemente lo recoges, lo recoges

Early to rise, headin' to workLevantándote temprano, yendo al trabajo

Open a door for a strangerAbriendo una puerta para un desconocido

Yes sir, yes Mama, red dirt on my handsSí señor, sí mamá, tierra roja en mis manos

Showing you the best way I canMostrándote la mejor manera que puedo

So you might pick it up one dayAsí que quizás lo recojas algún día

And you might learn a couple pretty cool thingsY aprendas un par de cosas bastante geniales

That I love to doQue me encanta hacer

Then you can take it and spin it, and fit itLuego puedes tomarlo y darle vueltas, y adaptarlo

I don't know what you gonna beNo sé qué serás

But I hope you smile when you think of mePero espero que sonrías cuando pienses en mí

Cause I helped make youPorque te ayudé a ser quien eres

But I didn't never try to make you pick it upPero nunca intenté que lo recogieras

Yeah, you just pick it upSí, simplemente lo recoges

Dancing and kissing your Mama in the kitchenBailando y besando a tu mamá en la cocina

Treatin' her like a princess, hoping you might pick it up one dayTratándola como una princesa, esperando que algún día lo recojas

Hoping you might learn a couple pretty cool thingsEsperando que aprendas un par de cosas bastante geniales

That I love to doQue me encanta hacer

Then you can take it and spin it, and fit itLuego puedes tomarlo y darle vueltas, y adaptarlo

I don't know what you gonna beNo sé qué serás

But I hope you smile when you think of mePero espero que sonrías cuando pienses en mí

Cause I helped make youPorque te ayudé a ser quien eres

But I didn't never try to make you pick it upPero nunca intenté que lo recogieras

Yeah, you just pick it up, pick it upSí, simplemente lo recoges, lo recoges

You just pick it up, pick it up, yeahSimplemente lo recoges, lo recoges, sí

I hope you pick it upEspero que lo recojas

You just pick it upSimplemente lo recoges