Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu não sei porque mais foi assimNo sé por qué fue así

Disse adeus e se afastou de mim me deixando malDijiste adiós y te alejaste de mí dejándome mal

Aqui fiquei a ver naviosAquí me quedé mirando los barcos

No peito um coração vazio e um ponto finalEn el pecho un corazón vacío y un punto final

Porque você sumiu,¿Por qué desapareciste?

Será que não valeu, me fala¿Será que no valió la pena, háblame?

Se existe outra paixão,Si hay otro amor

Perdida em teu olhar, me falaPerdido en tu mirada, háblame

Me falaHáblame

FalaHabla

Diz que já me esqueceuDi que ya me olvidaste

Fala que nunca me amouDi que nunca me amaste

Que usou e só brincou com os meus sentimentosQue solo jugaste con mis sentimientos

FalaHabla

Diz que foi só mais um casoDi que fue solo otro caso

Fala enquanto você falaHabla mientras hablas

Meu coração se cala e te mata aqui dentro.Mi corazón se calla y te mata por dentro.