Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Era tudo tão fácilEra todo tan fácil
Se me compreendessesSi me entendieras
Se visses o amor como euSi vieras el amor como yo
E não te julgasses um reiY no te creyeras un rey
Vivendo num mundo só teuViviendo en un mundo solo tuyo
(CHORUS)(CORO)
Eu não te vou voltar a amarNo te voy a amar de nuevo
Não te quero nunca maisNunca más te quiero
O meu lugar não é ao teu ladoMi lugar no es a tu lado
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás
Ficava á esperaQuedaba esperando
Que me ligassesQue me llamaras
Para perguntares como foi o meu diaPara preguntar cómo fue mi día
Que não dissesses apenas amo-teQue no dijeras solo te amo
Só isso não me dava alegriaEso solo no me alegraba
(CHORUS)(CORO)
Eu não te vou voltar a amarNo te voy a amar de nuevo
Não te quero nunca maisNunca más te quiero
O meu lugar não é ao teu ladoMi lugar no es a tu lado
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás
O amor não é só palavrasEl amor no son solo palabras
É muito mais que promessas sem fimEs mucho más que promesas sin fin
É sentires no teu coraçãoEs sentir en tu corazón
Que gostas tanto de ti como de mimQue te gustas tanto como a mí
(CHORUS)(CORO)
Eu não te vou voltar a amarNo te voy a amar de nuevo
Não te quero nunca maisNunca más te quiero
O meu lugar não é ao teu ladoMi lugar no es a tu lado
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás
Eu não te vou voltar a amarNo te voy a amar de nuevo
Não te quero nunca maisNunca más te quiero
O meu lugar não é ao teu ladoMi lugar no es a tu lado
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás
Voltar para ti jamaisVolver contigo jamás