Shoulda

Lucky Daye

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Said you wanted romanceDijiste que querías romance

Well I gave you a lotBueno, te di mucho

Said you wanted mountains, hillsDijiste que querías montañas, colinas

I put you on topTe puse en la cima

Who could ever take my heart but you?¿Quién más podría tomar mi corazón sino tú?

You got it on lockLo tienes bajo llave

I'm fucked up babyEstoy jodido, nena

So fucked up, girlTan jodido, chica

I believed your liesCreí en tus mentiras

Thought your heart was truePensé que tu corazón era verdadero

Where was your heart last night when I needed you?¿Dónde estaba tu corazón anoche cuando te necesitaba?

Love should have brought your ass home last nightEl amor debería haber traído tu trasero a casa anoche

Should have been with me, babe, holdin' me tightDeberías haber estado conmigo, nena, abrazándome fuerte

So don't be mad if your man isn't home tonight (tonight)Así que no te enojes si tu hombre no está en casa esta noche (esta noche)

You should have brought that ass homeDeberías haber traído ese trasero a casa

(Last night) To me last night(Anoche) Conmigo anoche

So you wanna do this?¿Así que quieres hacer esto?

Let's take it from the top, top, topVamos a empezar desde arriba, arriba, arriba

Thought a nigga could trust youPensé que un tipo podía confiar en ti

But obviously not, not, notPero obviamente no, no, no

There you go changin' storiesAhí vas cambiando historias

But, baby, just stop (woo)Pero, nena, solo detente (woo)

I'm fucked up baby, yeahEstoy jodido, nena, sí

I'm fucked up, girlEstoy jodido, chica

I believed your liesCreí en tus mentiras

Thought your heart was truePensé que tu corazón era verdadero

Where was your heart last night when I needed you?¿Dónde estaba tu corazón anoche cuando te necesitaba?

Love should have brought your ass home last nightEl amor debería haber traído tu trasero a casa anoche

You should have been with me, babe (babe), holdin' me tight (oh-oh)Deberías haber estado conmigo, nena (nena), abrazándome fuerte (oh-oh)

So don't be mad if your man isn't home tonight (tonight)Así que no te enojes si tu hombre no está en casa esta noche (esta noche)

You should have brought that ass home (brought that ass)Deberías haber traído ese trasero a casa (traído ese trasero)

(Last night) To me last night, ohh(Anoche) Conmigo anoche, ohh

Thought you would've had my backPensé que habrías tenido mi espalda

Why you do me like that? (Like that)¿Por qué me haces eso? (Así)

When I never treat you bad (yeah, ohh)Cuando nunca te trato mal (sí, ohh)

Thought you would've had my backPensé que habrías tenido mi espalda

Why you do me like that? (Like that)¿Por qué me haces eso? (Así)

When I ever treat you bad?¿Cuándo te he tratado mal?

Last night, you hurt me (yeah, yeah)Anoche, me heriste (sí, sí)

Why did you desert me? (Love should have brought you)¿Por qué me abandonaste? (El amor debería haberte traído)

How could you? You know me¿Cómo pudiste? Me conoces

My lover, my homie (love should have brought you)Mi amante, mi compinche (el amor debería haberte traído)

Last night, you hurt meAnoche, me heriste

Why did you desert me? (Love should have brought you)¿Por qué me abandonaste? (El amor debería haberte traído)

How could you? You know me¿Cómo pudiste? Me conoces

My lover, my homie (love should have brought)Mi amante, mi compinche (el amor debería haber traído)

Your ass home last nightTu trasero a casa anoche

You should have been with me, babe, holdin' me tightDeberías haber estado conmigo, nena, abrazándome fuerte

So don't be mad if your man isn't home tonightAsí que no te enojes si tu hombre no está en casa esta noche

You should have brought that ass home (brought that ass)Deberías haber traído ese trasero a casa (traído ese trasero)

(Last night) To me last night, oh, oh(Anoche) Conmigo anoche, oh, oh

Ooh, ooh, ooh (oh yeah)Ooh, ooh, ooh (oh sí)

Why you do me like that? Oh, oh (oh)¿Por qué me haces eso? Oh, oh (oh)

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, babe)(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, nena)

You supposed to be my one (oh)Se supone que eres mi única (oh)

Supposed to have my back on you rightSe supone que tienes mi espalda, ¿verdad?

Supposed to beSe supone que

(Love should have brought you)(El amor debería haberte traído)

Lady why you want that?Dama, ¿por qué quieres eso?

Do you sleep with one eye?¿Duermes con un ojo abierto?

(Love should have brought you)(El amor debería haberte traído)

You got that one eyeTienes ese ojo abierto

Open it I'm over itÁbrelo, ya pasó