Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Todo mêsCada mes
Toda vezCada vez
Que te vejoQue te veo
É sempre o mesmo obscuro desejoEs siempre el mismo oscuro deseo
Toda nua no céuTotalmente desnuda en el cielo
Ou por trás desse véuO detrás de ese velo
Que tu usas nas noites de chuvaQue usas en las noches de lluvia
É sempre o mesmo obscuro desejoEs siempre el mismo oscuro deseo
E eu te mando um beijo distanteY te envío un beso distante
E te guardo no fundo do peitoY te guardo en lo más profundo de mi pecho
Ó meu coração redondoOh mi corazón redondo
Feito um cão eu te rondoComo un perro te rodeo
Eu te rondo eu te rondoTe rodeo, te rodeo
E te amoY te amo
Como se fosses mulherComo si fueras mujer
E te comoY te como
Mas não matas a fomePero no sacias el hambre
De quem sempre te quis e te querDe quien siempre te quiso y te quiere
Mas não ousa chamar o teu nomePero no se atreve a llamar tu nombre
E não ousa chamar o teu nomeY no se atreve a llamar tu nombre