Rosália

Ao dar uma volta pelo chão,Al dar una vuelta por el suelo,

Mostrar satisfação é, mudar de filosofia.Mostrar satisfacción es, cambiar de filosofía.

Devido a uma rotação,Debido a una rotación,

todos somos ou não, vistos numa simetria.todos somos o no, vistos en una simetría.

À noite e de copo na mão,Por la noche y con vaso en la mano,

Traçamos rectas em vão p'ra sermos outros de diatrazamos rectas en vano para ser otros de día.

A noite lentamente fluía,La noche fluía lentamente,

Nas mãos, como no relógio,En las manos, como en el reloj,

Entre uns e outras sorria,Entre unos y otros sonreía,

Minutos e horas tardias,Minutos y horas tardías,

E um vício biológico.Y un vicio biológico.

Ao dar uma volta pelo chão,Al dar una vuelta por el suelo,

Mostrar satisfação é, mudar de filosofia.Mostrar satisfacción es, cambiar de filosofía.

Devido a uma rotação,Debido a una rotación,

todos somos ou não, vistos numa simetria.todos somos o no, vistos en una simetría.

À noite e de copo na mão,Por la noche y con vaso en la mano,

Traçamos rectas em vão p'ra sermos outros de dia.trazamos rectas en vano para ser otros de día.

Nos ponteiros desenhados,En los punteros dibujados,

Com traços de fumo do cigarro,Con trazos de humo del cigarrillo,

As letras de um pequeno aviso.Las letras de un pequeño aviso.

"É proibido colar-se aqui""Está prohibido pegarse aquí"

Rosália, Rosália,Rosália, Rosália,

Não te deixes cair.No te dejes caer.

À noite e de copo na mão,Por la noche y con vaso en la mano,

Traçamos rectas em vão p'ra sermos outros de dia.trazamos rectas en vano para ser otros de día.