Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aumenta seu somAumenta tu sonido
Eu só quero um minuto da sua atençãoSólo quiero un minuto de su atención
É que você passou e eu não vi mais nadaEs solo que pasaste y yo no vi nada más
Baby, o que eu tenho pra te falarCariño, ¿qué tengo que decirte?
É que você roubou minha brisa¿Es que me robaste la brisa?
Mas suaviza com seu jeito de andarPero se suaviza con la forma en que caminas
E eu não sou de fazer issoY yo no soy uno para hacer eso
(Não, não, eu não)(No, no, yo no)
Agora me vejo nessa situaçãoAhora me veo en esta situación
Sei que não quer compromissoSé que no quieres comprometerte
(Não, não, não)(No, no, no)
Pra mim isso também tá fora de questãoPara mí eso también está fuera de discusión
Vem comigo ladyVenga conmigo, señora
Eu só quero que você se sinta bemSólo quiero que te sientas bien
Baby fica crazyEl bebé se vuelve loco
Hoje você é minha e de mais ninguémHoy eres mía y nadie más
Fala comigo bebê (fala)Háblame bebé (habla)
Que eu tenho muito pra te oferecerQue tengo tanto que ofrecerte
E muito amor guardado pra vocêY mucho amor guardado para ti
Fala comigo bebê (fala)Háblame bebé (habla)
Fala comigo bebê (fala)Háblame bebé (habla)
Que eu tenho muito pra te oferecer (fala)Que tengo mucho que ofrecerte (habla)
Me liga que eu arrumo algo pra gente fazerLlámame y conseguiré algo que hacer
Traz uma câmera e assim nós podemos filmarTrae una cámara y así podemos filmar
Os momentos, eu dentro é o fermento que vem de vocêLos momentos, yo dentro es la levadura que viene de ti
Mais uma maneira de podemos sempre lembrarUna forma más que siempre podemos recordar
Os acontecimentos, eu cimento, ela o bolo esperando o glacêLos eventos, yo cemento, ella el pastel esperando el glaseado
Sabe que eu tenho horário, se demora eu partoSabes que tengo una cita, si llego tarde, me voy
Nós teleportamos pro seu quartoNos teletransportamos a tu habitación
Ao invés de diário, agendas, dados e algemasEn lugar de diario, diarios, dados y esposas
Pontas e guimbasConsejos y Guimbas
Pronta por cima, essa bunda alucinaListo en la parte superior, ese trasero alucina
Ela e eu meu sonho, e eu no delaElla y yo mi sueño, y yo en el suyo
Essa sua pele preta, nutellaEsa piel negra tuya, Nutella
No pêlo, pelo amor de Deus, já eraEn la piel, por el amor de Dios, se ha ido
Então fé que o outro é, ninguém veneraAsí que la fe que el otro es, nadie adora
Crime na madruga, limãozada pela manhaCrimen en la mañana temprano, limón en la mañana
Tremida nas juntas, bombadas pique VietnãTemblando en las articulaciones, bombeado lucio Vietnam
As marcas de guerra fica espalhada pelo corpoLas marcas de la guerra están esparcidas por todo el cuerpo
O barco libera pra ele se encantar em outro portoEl barco se engaña para que sea encantado en otro puerto
Você tão molhada meu corpo parece uma canoaEstás tan mojado que mi cuerpo parece una canoa
Você nua leoa, se insinua ao neon na cidadeLeona desnuda, insinúa en el neón de la ciudad
Brilhando com a lua, xalala xalalaBrillando con la luna, xalala xalala
Vem comigo ladyVenga conmigo, señora
Eu só quero que você se sinta bemSólo quiero que te sientas bien
Baby fica crazyEl bebé se vuelve loco
Hoje você é minha e de mais ninguémHoy eres mía y nadie más
Aumenta seu somAumenta tu sonido
Agora que eu te tenho pra mim, nunca mais vou soltarAhora que te tengo para mí, nunca volveré a soltarme
O clima tá bomEl clima está bien
Eu sei que você ouviu essa aqui e não parou de escutar,Sé que escuchaste esto y no paraste de escuchar
Lembrou de mimTe acordaste de mí
E não largou mais o celularY ya no ha dejado su celular
Lembrou de mimTe acordaste de mí
E não conseguiu não me ligarY no podías no llamarme
Você nem é de fazer issoNi siquiera eres uno para hacer eso
E agora não consegue mais deixar pra depoisY ahora no puedes dejarlo para más tarde
Então vamo pra minha casaAsí que vamos a mi casa
(Baby vem comigo vem)(Bebé viene conmigo venir)
Que eu tenho uma coisa especial pra nós doisQue tengo algo especial para los dos
Então, fala comigo bebê (fala)Así que háblame bebé (habla)
Que eu tenho muito pra te oferecerQue tengo tanto que ofrecerte
E muito amor guardado pra vocêY mucho amor guardado para ti
Fala comigo bebê (fala)Háblame bebé (habla)
Fala comigo bebê (fala)Háblame bebé (habla)
Que eu tenho muito pra te oferecerQue tengo tanto que ofrecerte
Me liga que eu arrumo algo pra gente fazerLlámame y conseguiré algo que hacer