Hideaway

Lua Gior

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Silent regrets are my old friendsLamentables silencios son mis viejos amigos

I met their eyes and I shook their handsMe encontré con sus miradas y estreché sus manos

In this cold empty room, everything is so hardEn esta fría habitación vacía, todo es tan difícil

All looks the same and every step is too farTodo luce igual y cada paso está demasiado lejos

Walking in circles with my eyes wide shutCaminando en círculos con los ojos bien cerrados

Nowhere to stand and nowhere to run, but youSin lugar donde estar y sin lugar donde correr, pero tú

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only place that holds me strong, oh babyEl único lugar que me sostiene fuerte, oh cariño

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only one that I belongEl único al que pertenezco

Cause it's a mess in the end and a shot in the darkPorque al final es un desastre y un tiro en la oscuridad

I've been trying to dance with no beat from the startHe estado intentando bailar sin ritmo desde el principio

Dreaming about everything that I couldSoñando con todo lo que podría

Just to wake up like: I'm not in the mood, noSolo para despertar y decir: no estoy de humor, no

Lost in a place I was losing my mindPerdido en un lugar donde estaba perdiendo la razón

Sometimes I fade away like the dark winter sky, but youA veces me desvanezco como el oscuro cielo invernal, pero tú

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only place that holds me strong, oh babyEl único lugar que me sostiene fuerte, oh cariño

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only one that I belongEl único al que pertenezco

I try to fight it, but it keeps pushing me further downIntento luchar contra ello, pero me empuja más hacia abajo

Oh, let me go, let me goOh, déjame ir, déjame ir

And looking back I see that I've been lost and I've been blindY mirando hacia atrás veo que he estado perdido y ciego

And I'm holding onY sigo aferrándome

Cause you, you are my hideawayPorque tú, tú eres mi refugio

The only place that holds me strong, oh babyEl único lugar que me sostiene fuerte, oh cariño

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only, only one, oh ohEl único, único, oh oh

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only place that holds me strong, oh babyEl único lugar que me sostiene fuerte, oh cariño

You are my hideawayTú eres mi refugio

The only, only oneEl único, único