Remarkable

In a crowded roomEn una habitación abarrotada

No one hears a soundNadie escucha un sonido

It’s just me and the MoonSolo estoy yo y la Luna

But I wish you were aroundPero desearía que estuvieras cerca

The words I rehearsed to sayLas palabras que ensayé decir

Weren’t spoken or foundNo fueron pronunciadas ni encontradas

Not even your nameNi siquiera tu nombre

Would come out of my mouthSalía de mi boca

You, oh ohTú, oh oh

You, oh ohhhTú, oh ohhh

You are remarkable like the great blue seaEres notable como el gran mar azul

At the coast of PortugalEn la costa de Portugal

Moon, Sun, stars couldn’t shine like thisLa Luna, el Sol, las estrellas no podrían brillar como esto

It,s undeniableEs innegable

Remarkable like you and meNotable como tú y yo

And all the things we doY todas las cosas que hacemos

The Eiffel Tower couldn’t shine like thisLa Torre Eiffel no podría brillar como esto

And you’re my favorite viewY eres mi vista favorita

So come onAsí que vamos

Would you dare sing along?¿Te atreverías a cantar conmigo?

And gather all the light we haveY reunir toda la luz que tenemos

Loose the sense of future and pastPerder el sentido del futuro y el pasado

You’re remarkableEres notable

Oh ohOh oh

You're RemarkableEres notable

Moon, Sun, stars couldn’t shine like thisLa Luna, el Sol, las estrellas no podrían brillar como esto

It's undeniableEs innegable

All I wanted to sayTodo lo que quería decir

Was hardly pronouncedApenas fue pronunciado

And the only wayY la única forma

Was singing it out loudEra cantándolo en voz alta

Coded my feelings in a songCodifiqué mis sentimientos en una canción

But you got it all alongPero tú lo entendiste todo

Lost my breathePerdí el aliento

But I’m not wrongPero no estoy equivocado

You’re the oneEres la única

You’re the one I want, babeEres la única que quiero, nena

You felt the same and for so longSentiste lo mismo y por tanto tiempo

Just clicked and belongSimplemente encajamos y pertenecemos

You’re the one that I wantEres la que quiero

You’re the one that I wantEres la que quiero

The one babeLa única, nena

You are remarkable like the great blue seaEres notable como el gran mar azul

At the coast of PortugalEn la costa de Portugal

Moon, Sun, stars couldn’t shine like thisLa Luna, el Sol, las estrellas no podrían brillar como esto

It's undeniableEs innegable

Remarkable like you and meNotable como tú y yo

And all the things we doY todas las cosas que hacemos

The Eiffel Tower couldn’t shine like thisLa Torre Eiffel no podría brillar como esto

And you’re my favorite viewY eres mi vista favorita

So come onAsí que vamos

Would you dare sing along?¿Te atreverías a cantar conmigo?

And gather all the light we haveY reunir toda la luz que tenemos

Loose the sense of future and pastPerder el sentido del futuro y el pasado

You’re remarkableEres notable

Oh ohOh oh

You're RemarkableEres notable

Moon, Sun, stars couldn’t shine like thisLa Luna, el Sol, las estrellas no podrían brillar como esto

Its undeniableEs innegable

After so many attempts to sayDespués de tantos intentos de decir

I was heard and foundFui escuchado y encontrado

And that day your nameY ese día tu nombre

Became my favorite soundSe convirtió en mi sonido favorito