Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Todo amor do peitoTodo el amor del pecho
Tudo bateTodo late
Todo o tempoTodo el tiempo
O tempo todoTodo el tiempo
Tudo bate por vocêTodo late para ti
Tudo é tão frio quando fica quenteTodo está tan frío cuando se pone caliente
É crente que o que eu quero tá pra acontecerEs un creyente que lo que quiero está a punto de suceder
Mas a vida insiste em passarPero la vida insiste en pasar
Mas a sorte esquece de virPero la suerte se olvida de venir
E eu que sempre passo da hora te deixo voarY siempre estoy más allá de la hora ♪ Te dejo volar
A gente sempre chega atrasadoSiempre llegamos tarde
A gente pensa que o tempo paraCreemos que el tiempo se detiene
A gente sempre acha que é poucoSiempre pensamos que es muy poco
Um segundo, um minutoUn segundo, un minuto
Uma hora acabaSe acabó una hora
Tudo que é inteiroTodo lo que está completo
Tudo parte, tudo quebraTodo parte, todo romper
Toda hora e o tempo para por vocêCada vez y tiempo se detiene para usted
Tudo passaTodo pasa por
Tudo voltaTodo vuelve
Tudo se repeteTodo se repite
Sempre ou nunca maisSiempre o nunca más
A vida insiste em passarLa vida insiste en pasar
A sorte esquece de virLa suerte se olvida de venir
E eu que sempre passo da hora te deixo voarY siempre estoy más allá de la hora ♪ Te dejo volar
Vai passarPasará
O peito pede pressaEl pecho pide prisa
Pra curarPara sanar
O tempo é o risco e na verdadeEl tiempo es el riesgo y de hecho