The Scientist / Preto e Branco

Lu e Robertinho

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Come up to meet you, tell you I'm sorryVengo a encontrarte, decirte que lo siento

You don't know how lovely you areNo sabes lo encantadora que eres

I had to find you, tell you I need youTuve que encontrarte, decirte que te necesito

Tell you I'll set you apartDecirte que te destacaré

Tell me your secrets and ask me your questionsCuéntame tus secretos y hazme tus preguntas

Oh let's go back to the startOh, volvamos al principio

Running in circles, coming in tailsCorriendo en círculos, llegando a colas

Heads on a science apartCabezas en una ciencia aparte

Nobody said it was easyNadie dijo que sería fácil

It's such a shame for us to partEs una lástima que nos separemos

Nobody said it was easyNadie dijo que sería fácil

No one ever said it would be this hardNadie dijo que sería tan difícil

Oh, take me back to the startOh, llévame de vuelta al principio

Procurei algum lugar pra descansarBusqué algún lugar para descansar

Me cansei de amar sem ter a quem amarMe cansé de amar sin tener a quién amar

Caminhei lugares sem te encontrarCaminé por lugares sin encontrarte

Sei que errei, perdi choreiSé que cometí errores, perdí, lloré

Mas você chegou e trouxe a pazPero llegaste tú y trajiste la paz

Pro coração eu seiAl corazón lo sé

Transformou meu mundoTransformaste mi mundo

E me mostrou o amor que eu deixeiY me mostraste el amor que dejé

Sorte a minha, que a vida mudaSuerte la mía, que la vida cambia

Muita coisa o tempo curaMuchas cosas el tiempo cura

E me fez viverY me hizo vivir

Vem amor, e traz a cor pro que era preto e brancoVen amor, y trae el color a lo que era blanco y negro

Eu vou te desenhandoTe voy dibujando

Vem amor e traz calor pro frio que vem chegandoVen amor y trae calor al frío que se acerca

Eu tô te esperandoTe estoy esperando

Nobody said it was easyNadie dijo que sería fácil

Oh it's such a shame for us to partOh, es una lástima que nos separemos

Nobody said it was easyNadie dijo que sería fácil

No one ever said it would be so hardNadie dijo que sería tan difícil

I'm going back to the startVoy a volver al principio