Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I just want you closeSolo quiero que estés cerca
Where you can stay foreverDonde puedas quedarte para siempre
You can be surePuedes estar seguro
That it will only get betterDe que solo mejorará
You and me togetherTú y yo juntos
Through the days and nightsA través de los días y las noches
I don't worry 'causeNo me preocupo porque
Everything's going to be alrightTodo va a estar bien
People keep talking they can say what they likeLa gente sigue hablando, pueden decir lo que quieran
But all i know is everything's going to be alrightPero todo lo que sé es que todo va a estar bien
No one, no one, no oneNadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I'm feelingPuede interponerse en lo que siento
No one, no one, no oneNadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I feel for you, you, youPuede interponerse en lo que siento por ti, tú, tú
Can get in the way of what I feel for youPuede interponerse en lo que siento por ti
Eu te deiTe di
O ouro do solEl oro del sol
A prata da luaLa plata de la luna
Te dei as estrelasTe di las estrellas
Pra desenhar o teu céuPara dibujar tu cielo
Na linha do tempoEn la línea del tiempo
O destino escreveuEl destino escribió
Com letras douradasCon letras doradas
Você e euTú y yo
Há quanto tempo eu esperavaCuánto tiempo esperaba
Encontrar alguém assimEncontrar a alguien así
Que se encaixasse bem nos planosQue encajara bien en los planes
Que um dia fiz pra mimQue un día hice para mí
Você e euTú y yo
Vou dizerDiré
Que nessas frases tem um pouco de nós doisQue en estas frases hay un poco de los dos
Que não deixamos o agora pra depoisQue no dejamos el ahora para después
Quando te vejo eu me sinto tão completoCuando te veo me siento tan completo
Por onde eu vouA donde quiera que vaya
E nesses traços vou tentando descreverY en estos trazos intento describir
Que mil palavras é tão pouco pra dizerQue mil palabras son tan pocas para decir
Que um sentimento muda tudo, muda o mundoQue un sentimiento lo cambia todo, cambia el mundo
Isso é o amorEsto es amor
No one, no one, no oneNadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I'm feelingPuede interponerse en lo que siento
No one, no one, no oneNadie, nadie, nadie
Can get in the way of what I feel for you, you, youPuede interponerse en lo que siento por ti, tú, tú
Can get in the way of what I feel for you, you, youPuede interponerse en lo que siento por ti, tú, tú
Can get in the way of what I feel for youPuede interponerse en lo que siento por ti