It Will Rain / Maus Bocados

Lu e Robertinho

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If you ever leave me, babySi alguna vez me dejas, nena

Leave some morphine at my doorDeja algo de morfina en mi puerta

'Cause it would take a whole lot of medicationPorque tomaría mucha medicación

To realize what we used to havePara darme cuenta de lo que solíamos tener

We don't have it anymoreYa no lo tenemos más

There's no religion that could save meNo hay religión que pueda salvarme

No matter how long my knees are on the floorNo importa cuánto tiempo mis rodillas estén en el suelo

Oh so keep in mind all the sacrifices I'm makin'Así que ten en cuenta todos los sacrificios que estoy haciendo

To keep you by my sidePara mantenerte a mi lado

And keep you from walkin' out the doorY evitar que te vayas por la puerta

'Cause there'll be no sunlightPorque no habrá luz del sol

If I lose you, babySi te pierdo, nena

There'll be no clear skiesNo habrá cielos despejados

If I lose you, babySi te pierdo, nena

Just like the clouds, my eyes will do the sameAsí como las nubes, mis ojos harán lo mismo

If you walk awaySi te alejas

Everyday, it will rain, rain, rainCada día, lloverá, lloverá, lloverá

Sei que seu coração falou de mimSé que tu corazón habló de mí

Sei que ele falou que eu tô fazendo faltaSé que dijo que me estás extrañando

Ele falou também que sem mim tá difícilTambién dijo que sin mí es difícil

As noitadas e os amigos não tão ajudandoLas noches y los amigos no están ayudando

Sei que seu coração gritou por mimSé que tu corazón gritó por mí

Na última moda sertaneja que o dj tocouEn la última moda sertaneja que el DJ puso

Pra piorar era aquela que a gente dançavaPara empeorar, era la que bailábamos juntos

A saudade bateu e você chorouLa nostalgia llegó y lloraste

É, eu sei, tá difícilSí, lo sé, es difícil

E se me perguntarY si me preguntas

Como sei tudo isso¿Cómo sé todo esto?

É que eu também passeiEs que también pasé

Por esses maus bocadosPor estos maus bocados

Sofri, chorei, largadoSufrí, lloré, abandonado

E não te esqueci, não, não, não, nãoY no te olvidé, no, no, no, no

Também passeiTambién pasé

E te liguei bêbado fora de horaY te llamé borracho a deshora

Que nem cê tá fazendo agoraComo estás haciendo ahora

Ligando a cobrarLlamando a cobro revertido

Chorando, querendo me amarLlorando, queriendo amarme