Safe Here

LP

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Here's to the nights never endingBrindo por las noches interminables

Here's to the barely sleepingEsto es para los que apenas duermen

Here's to our rule, our rule bendingAquí está nuestra regla, nuestra regla doblada

Church of the secret keepingIglesia del secreto mantenido

I know I got my friendsSé que tengo mis amigos

We go nonstop, times 10Sequimos sin parar, 10 veces

Into the night but I'm an islandEn la noche pero soy una isla

Always alone and thinkingSiempre sola y pensando

Help me, heal me, tell me I'm curedAyúdame, sáname, dime que estoy curado

It's all behind me, yeahTodo está detrás de mí, yeah

Days like this kinda make you unsureDías como este te hacen sentir inseguro

They always find me, yeahSiempre me encuentran, yeah

Maybe I'll just open that doorTal vez solo abra esa puerta

'Cause I feel safe herePorque me siento segura aquí

Maybe I can handle one moreTal vez pueda manejar uno más

I feel so safe hereMe siento tan segura aquí

How do you stop when you've started¿Cómo te detienes cuando has comenzado?

Loving a sinking feeling?¿Amar es un sentimiento de hundimiento?

Throw me a line you cold-hearted bastardTírame una línea, bastardo de frío corazón

I'm tired of kneelingEstoy cansada de arrodillarme

All that I got, my friendsTodo lo que tengo, mis amigos

It's got to stop, but whenTiene que parar, pero cuando

'Cause it keeps coming around again fasterPorque sigue viniendo de nuevo rápido

And faster, ohY más rápido, oh

Help me, heal me, tell me I'm curedAyúdame, sáname, dime que estoy curada

It's all behind me, yeahTodo está detrás de mí, yeah

Days like this kinda make you unsureDías como este te hacen sentir inseguro

They always find me, yeahSiempre me encuentran, yeah

Maybe I'll just open that doorTal vez solo abra esa puerta

'Cause I feel safe herePorque me siento segura aquí

Maybe I can handle one moreTal vez pueda manejar uno más

I feel so safe hereMe siento tan segura aquí

OhOh

Here we go 'round againAquí vamos de nuevo

OhOh

I feel safe hereMe siento segura aquí

I've hallelujah'd many times when the lights weren't shiningHe dicho aleluya muchas veces cuando las luces no brillaban

Real talk, I thought I lost my mind, but I'm out here tryingUna conversación real, pensé que había perdido la cabeza, pero estoy aquí tratando

Maybe I'm just functional 'cause, baby, I can go all nightTal vez solo soy funcional porque, cariño, puedo ir toda la noche

Crazy can be comfortable but, baby, that don't make it rightLa locura puede ser cómoda pero, nena, eso no lo hace correcto

Help me, heal me, tell me I'm curedAyúdame, sáname, dime que estoy curada

It's all behind me, yeahTodo está detrás de mí, sí

Days like this kinda make you unsureDías como este te hacen sentir inseguro

They always find me, yeahSiempre me encuentran, yeah

Maybe I'll just open that doorTal vez solo abra esa puerta

'Cause I feel safe herePorque me siento segura aquí

Maybe I can handle one moreTal vez pueda manejar uno más

I feel so safe hereMe siento tan segura aquí

OhOh

Here we go 'round againAquí vamos de nuevo

OhOh

I feel safe hereMe siento segura aquí

OhOh

Here we go 'round againAquí vamos de nuevo

OhOh

Here we go 'round againAquí vamos de nuevo