Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A shell of a former selfUna cáscara de lo que solía ser
Laying here to wasteAquí yaciendo para desperdiciarse
Aware of my surroundingsConsciente de mi entorno
Unable to communicate 'cause I'mIncapaz de comunicarme porque estoy
Stuck like a pin cushion with tubes toAtrapado como un cojín de alfileres con tubos para
Breathe and tubes to feedRespirar y tubos para alimentarme
Facing the hand of fate inEnfrentando la mano del destino en
My comatose stateMi estado de coma
I'm trapped in this prison cellEstoy atrapado en esta celda de prisión
Brain-stem maintains basic lifeEl tronco cerebral mantiene la vida básica
False hope to help me copeFalsa esperanza para ayudarme a sobrellevarlo
wanting to die and leave this placeQueriendo morir y dejar este lugar
Cause I'm stuck like a pin cushionPorque estoy atrapado como un cojín de alfileres
With tubes to breathe and tubes to feedCon tubos para respirar y tubos para alimentarme
Facing the hand of fate in my comatose stateEnfrentando la mano del destino en mi estado de coma
Fight for my lifeLuchando por mi vida
Legal wrong moral RightLegalmente incorrecto, moralmente correcto
Reaching the final RungAlcanzando el último peldaño
Pull the Plug My Life is doneDesconecta, mi vida ha terminado
Pull the Plug I am no oneDesconecta, no soy nadie
Pull the Plug Make me ceaseDesconecta, hazme cesar
Pull the Plug Set me freeDesconecta, libérame