Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We’ve been over this a hundred timesHemos pasado por esto cien veces
Gonna hurt your soul it ain't no lieVa a herir tu alma, no es mentira
Broke your spirit, oh it's such a crimeDestruí tu espíritu, oh es un crimen
But I know you can't stopPero sé que no puedes parar
Go on turn your back and walk awayVe, da la espalda y vete
I know what you want but you can't staySé lo que quieres pero no puedes quedarte
Take this conversation off replayDeja esta conversación en pausa
But I know you can’t stopPero sé que no puedes parar
I am about to go wildEstoy a punto de enloquecer
Acting like Miley in Liam denialActuando como Miley en negación de Liam
Riding a wrecking ballMontando una bola de demolición
Wrecking your smileDestruyendo tu sonrisa
Warning you for a whileAdvertirte por un rato
All I got to give isn't enough no moreTodo lo que tengo que dar ya no es suficiente
(It's a selfish love, it's a selfish love)(Es un amor egoísta, es un amor egoísta)
You don't want no part of this heart no moreNo quieres ser parte de este corazón más
(It's a selfish love, it's a selfish love)(Es un amor egoísta, es un amor egoísta)
Let the pieces fall, Watch you crawlDeja caer las piezas, te veo arrastrarte
It’s a crying shameEs una lástima
I won't break your fall, risk it allNo romperé tu caída, arriesgaré todo
Play another gameJugaré otro juego
Love me if you wantÁmame si quieres
But all I got to give is this selfish lovePero todo lo que tengo para dar es este amor egoísta
You're addicted to your memoriesEstás adicto a tus recuerdos
When I showed you love but it was cheapCuando te mostré amor pero era barato
It’s a faded picture you still keepEs una imagen descolorida que aún conservas
And that's why you can't stopY por eso no puedes parar
Tell me how to make you say goodbyeDime cómo hacer que digas adiós
I’m the drug that only gets you highSoy la droga que solo te pone alto
There’s a fire in your veins tonightHay un fuego en tus venas esta noche
And that’s why you can’t stopY por eso no puedes parar
I am about to go wildEstoy a punto de enloquecer
Acting like Miley in Liam denialActuando como Miley en negación de Liam
Riding a wrecking ballMontando una bola de demolición
Wrecking your smileDestruyendo tu sonrisa
Warning you for a whileAdvertirte por un rato
All I got to give isn't enough no moreTodo lo que tengo que dar ya no es suficiente
(It's a selfish love, it's a selfish love)(Es un amor egoísta, es un amor egoísta)
You don't want no part of this heart no moreNo quieres ser parte de este corazón más
(It's a selfish love, it's a selfish love)(Es un amor egoísta, es un amor egoísta)
Let the pieces fall, Watch you crawlDeja caer las piezas, te veo arrastrarte
It’s a crying shameEs una lástima
I won't break your fall, risk it allNo romperé tu caída, arriesgaré todo
Play another gameJugaré otro juego
Love me if you wantÁmame si quieres
But all I got to give is this selfish lovePero todo lo que tengo para dar es este amor egoísta
Can’t stop, you can’t let goNo puedes parar, no puedes soltar
Only gonna wreck your soulSolo vas a destrozar tu alma
Watch me as I leave you lowMírame mientras te dejo en lo bajo
And I hope you knowY espero que sepas
That my blood runs coldQue mi sangre corre fría
Can’t stop, you can’t let goNo puedes parar, no puedes soltar
Only gonna wreck your soulSolo vas a destrozar tu alma
Watch me as I leave you lowMírame mientras te dejo en lo bajo
And I hope you knowY espero que sepas
That my blood runs coldQue mi sangre corre fría
Can’t stop, you can’t let goNo puedes parar, no puedes soltar
Only gonna wreck your soulSolo vas a destrozar tu alma
Watch me as I leave you lowMírame mientras te dejo en lo bajo
And I hope you knowY espero que sepas
That my blood runs coldQue mi sangre corre fría
All I've got to give isn't enough no moreTodo lo que tengo para dar ya no es suficiente
(It's a selfish love, it's a selfish love)(Es un amor egoísta, es un amor egoísta)
You don't want no part of this heart no moreNo quieres ser parte de este corazón más
(It's a selfish love, it's a selfish love)(Es un amor egoísta, es un amor egoísta)
Let the pieces fall, Watch you crawlDeja caer las piezas, te veo arrastrarte
It’s a crying shameEs una lástima
I won't break your fall, risk it allNo romperé tu caída, arriesgaré todo
Play another gameJugaré otro juego
Love me if you wantÁmame si quieres
But all I’ve got to give is this selfish lovePero todo lo que tengo para dar es este amor egoísta