Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Check it outÉchale un vistazo
It's eleven-thirty my hand is getting dirtySon las once y media, mi mano se está ensuciando
Snatchin' up things that probably can't be waitin'Arrebatando cosas que probablemente no pueden esperar
Now this is a vision of a violent lifeAhora esta es una visión de una vida violenta
Livin' by a guard and totem of the nightViviendo bajo una guardia y tótem de la noche
I'm slammin' doors 2-4-5 'n pullin' the keysEstoy golpeando puertas 2-4-5 y sacando las llaves
Now these are the traged valuable luxuries to meAhora estas son las tragedias, lujos valiosos para mí
In the early dawn before you yawnEn el amanecer antes de que bosteces
I've been there swiped you and then I'm goneHe estado allí, te he robado y luego me he ido
Now it's six-o-clock my heart tic-tacsAhora son las seis en punto, mi corazón hace tic-tac
A black sadden bag full of bad ass rocksUna bolsa negra llena de rocas malas
My identity has to be exposedMi identidad tiene que ser expuesta
Stealing from the spot that I chooly chosedRobando del lugar que elegí con astucia
I lose and enfuse my choice to chosePierdo y confundo mi elección de elegir
Now I'm sick and I'm fallin' deeper in the messAhora estoy enfermo y estoy cayendo más profundo en el lío
There's no hope for me seeNo hay esperanza para mí, ves
My path has been chosen I'm Johnny BMi camino ha sido elegido, soy Johnny B
CHORUS:CORO:
Johnny B how much there is to seeJohnny B cuánto hay por ver
Just open your eyes and listen to meSolo abre tus ojos y escúchame
Straight ahead a green light turns to redDirecto adelante, una luz verde se vuelve roja
Ooh why can't you see ooh Johnny BOh, ¿por qué no puedes ver? Oh, Johnny B
CHORUS.CORO.
The situation's tightLa situación es tensa
You are billin' by the nightEstás facturando por la noche
Can't choose between the wrongs and the rightsNo puedes elegir entre lo correcto y lo incorrecto
I'm searchin' for the clues yo-what am I gotta doEstoy buscando las pistas, ¿qué debo hacer?
I got the habit to take valuable things from youTengo la costumbre de tomar cosas valiosas de ti
Here I stand and I'm physically trapped by my tentAquí estoy y estoy físicamente atrapado por mi tienda
Drifting northern breeze triumphal is this admanA la deriva en la brisa del norte, triunfal es este ademan
A lonely path when I stand aloneUn camino solitario cuando estoy solo
A round mothern flexion bendin' by my ownUna flexión materna doblándose por mi cuenta
Here I lay down into certain deathsAquí me acuesto en ciertas muertes
Two spirits calls grabs my very last breathDos espíritus llaman, agarran mi último aliento
Sometimes I wish reveseness in my pathA veces deseo reversión en mi camino
A simple guest or a simple laughUn simple invitado o una simple risa
But I'm evil dirty and meanPero soy malvado, sucio y malo
Two pounds blood pasts through my bloodstreamDos libras de sangre pasan por mis venas
Frightened huh you should beAsustado, ¿eh? deberías estarlo
Who am I I'm Johnny B¿Quién soy? Soy Johnny B
CHORUS.CORO.
Here we go here we go now check the flowAquí vamos, aquí vamos, revisa el flujo
Here we go Johnny B is in controlAquí vamos, Johnny B está en control
REPEATREPETIR
It's a sleepless night he's callin' your nameEs una noche sin dormir, él está llamando tu nombre
It's a lonely ride I know how you saw himEs un viaje solitario, sé cómo lo viste
Again and again he's dressin' his dreamsUna y otra vez, él está vistiendo sus sueños
Yeah Johnny my friend it's not what it seemsSí, Johnny, mi amigo, no es lo que parece
REPEAT CHORUS TWICEREPETIR CORO DOS VECES