Seasons

In the stillness of Your eyesEn la quietud de tus ojos

Every anxious thought in me subsidesCada pensamiento ansioso en mí se calma

In Your confidence of gazeEn la confianza de tu mirada

I can look ahead now, unafraidAhora puedo mirar hacia adelante, sin miedo

In the seasons of my lifeEn las estaciones de mi vida

When I'm just trying to surviveCuando solo estoy tratando de sobrevivir

Like a lighthouse on a hillComo un faro en una colina

Though heavy fog, You're shining stillA través de la densa niebla, sigues brillando

When my doubt is daring meCuando mis dudas me desafían

To make haste, hit the highway, leave everythingA apresurarme, tomar la autopista, dejar todo

The only reason that I stayLa única razón por la que me quedo

Is Your grace and hope in this place where I grieveEs tu gracia y esperanza en este lugar donde sufro

In the seasons of my lifeEn las estaciones de mi vida

When I just wanna run and hideCuando solo quiero correr y esconderme

As a cradle calms a childComo una cuna calma a un niño

You always calm me with Your smileSiempre me calmas con tu sonrisa

In the desert or the seaEn el desierto o en el mar

You're always watching over meSiempre estás cuidando de mí

Giving strength when I've lost allDándome fuerzas cuando he perdido todo

You hold me even when I fallMe sostienes incluso cuando caigo

In the refuge of Your handsEn el refugio de tus manos

I'm no longer stressing 'bout the plansYa no me estreso por los planes

My perspective rearrangedMi perspectiva se reorganiza

As I choose to trust You with my painMientras elijo confiar en ti con mi dolor

In the seasons of my lifeEn las estaciones de mi vida

When something doesn't feel quite rightCuando algo no se siente bien

When the only prayer I knowCuando la única oración que conozco

Is: Father, Father, where'd You go?Es: Padre, Padre, ¿dónde estás?

Like a whisper in the windComo un susurro en el viento

Suddenly Your voice beginsDe repente tu voz comienza

Child of Mine, close your eyesHijo mío, cierra los ojos

I've loved you from the dawn of timeTe he amado desde el amanecer de los tiempos

And I have never left your sideY nunca he dejado tu lado