Homesick

Lovebugs

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When i sit down and try to rememberCuando me siento y trato de recordar

What my home is likeCómo es mi hogar

I seem to be drifting in waterParece que estoy a la deriva en el agua

No land in sightSin tierra a la vista

All my friends become nothing but namesTodos mis amigos se convierten en simples nombres

In my old adress bookEn mi vieja libreta de direcciones

Oh yes, there was that funny little girlOh sí, estaba esa niña divertida

Her love i tookCuyo amor tomé

Where is the place i do belong¿Dónde está el lugar al que pertenezco?

That little spot where i was bornEse pequeño rincón donde nací

Where is the garden in my mind¿Dónde está el jardín en mi mente?

It turns to stoneSe convierte en piedra

What do i know ?¿Qué sé yo?

When i walk the streets of londonCuando camino por las calles de Londres

I see a face i knowVeo un rostro que conozco

But i knew it on a different bodyPero lo conocí en un cuerpo diferente

A long time agoHace mucho tiempo

A back yard or a house on the cornerUn patio trasero o una casa en la esquina

Bring back a timeTraen de vuelta un tiempo

Where i could say without a doubtDonde podía decir sin duda alguna

That this place is mineQue este lugar es mío