Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A woman aloneUna mujer sola

A bottle of 1980 barbaraUna botella de 1980 barbara

With a pack of export lightsCon un paquete de export lights

Her thoughts half nudeSus pensamientos medio desnudos

Seems allright when she's hereParece estar bien cuando está aquí

Seems allright when she's awayParece estar bien cuando está lejos

No longer does she fallYa no se enamora

Fast and furiously in loveRápida y furiosamente

No longer does she fallYa no se enamora

Fast and hopelessly in loveRápida y desesperadamente

Darwin and evanDarwin y Evan

She loves'em bothElla los ama a ambos

Only they don't know thatSolo que ellos no lo saben

For once in her lifePor una vez en su vida

She feels very beautifulSe siente muy hermosa

For the world to seePara que el mundo vea

"i'm in paris, i'm in new york'Estoy en París, estoy en Nueva York

And i'm learning 'bout me"Y estoy aprendiendo sobre mí'