Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yes No kimi shidai u're on a dietSí No a tu antojo estás a dieta

Not yet, fat yet asu ni narya forget itAún no, gordo aún, mañana olvídalo

kitaikan awesome miraikan awfulImpaciente increíble, miraikan terrible

jidai wa mou no more develop-develop-developmentLa era ya no más desarrollo-desarrollo-desarrollo

Hard workin' man, he saidHombre trabajador, dijo

"asu no tame ima wo urou" inishie furu no value'Por el mañana vende tu presente' valor del pasado

aijou discount yuujou client, burn outDescuento de amor, cliente de amistad, agotado

hakarishirenai yume wa shiranu ma ni miss itUn sueño inalcanzable, antes de que lo sepas, se pierde

HumanimationHumanimación

Good afternoon kibun shidai de have a lunchBuenas tardes según tu estado de ánimo almuerza

You cannot choose Good, Bad, Jesus or BuddhaNo puedes elegir Bueno, Malo, Jesús o Buda

but Pasta or Pennesino Pasta o Penne

kimi ga shiru good thing, only on TV, on net, That's allLo bueno que sabes, solo en la TV, en la red, eso es todo

kinou no yume de change ima wa me de shiru knowingEn el sueño de ayer cambia, ahora con los ojos sabes

u get up, and give up, and bring up a childTe levantas, te rindes, crías a un niño

kimi ni okuru "nice job"Te envío un 'buen trabajo'

bankan retirment zan'you tryoutRetiro inestable, intento de despedida

hakarishirenai miss itUn sueño inalcanzable, se pierde

Humanimation here's my lifeHumanimación aquí está mi vida

ano oka e ikou come on, yeahVamos, sí

If u wanna, if u gonnaSi quieres, si vas a

Realization, up down hillRealización, subida y bajada

ano oka no mukou ga Goal?¿La meta está al otro lado de esa colina?

HumanimationHumanimación

Humanimation here's my lifeHumanimación aquí está mi vida

ano oka e ikou come on, yeahVamos, sí

If u wanna, if u gonnaSi quieres, si vas a

Realization, up down hillRealización, subida y bajada

ano oka no mukou ga Goal?¿La meta está al otro lado de esa colina?

HumanimationHumanimación