Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ain't crushing down, I ain't gonna drownno se está aplastando, no me voy a ahogar
I won't let you tear up these eyesNo dejaré que rompas estos ojos
I'm just gonna move, whole new attitudeMe voy a mover, nueva actitud
I won't miss you when you cross my mindNo te extrañaré cuando te cruces por mi mente
You're a fool if you thinkEres un tonto si crees que
That my night's on the brinkQue mi noche está al borde
I came here to get downVine aquí para bajar
Looking fierce, looking slickMirando feroz, luciendo astuto
You can't play with this chickNo puedes jugar con esta chica
DJ turn it up loud...DJ lo sube en voz alta
I'll dance aloneBailaré solo
Keep the music playing onMantenga la música reproduciendo encendida
On and onDe y de vez en cuando
I'll dance aloneBailaré solo
I can do it on my ownPuedo hacerlo por mi cuenta
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
I don't need you tonightNo te necesito esta noche
Got the girls on my sideTengo a las chicas de mi lado
And I'll be having the time of my lifeY voy a estar pasando el momento de mi vida
So I'll keep the music playing onAsí que seguiré tocando la música
I'll dance alone...Bailaré solo
Covered up by lights, breaking up the iceCubierto de luces, rompiendo el hielo
With my hands up high, enjoying the rideCon las manos en alto, disfrutando del paseo
You're a fool if you thinkEres un tonto si crees que
That my night's on the brinkQue mi noche está al borde
I came here to get downVine aquí para bajar
Looking fierce, looking slickMirando feroz, luciendo astuto
You can't play with this chickNo puedes jugar con esta chica
DJ turn it up loud...DJ lo sube en voz alta
I'll dance aloneBailaré solo
Keep the music playing onMantenga la música reproduciendo encendida
On and onDe y de vez en cuando
I'll dance aloneBailaré solo
I can do it on my ownPuedo hacerlo por mi cuenta
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
I don't need you tonightNo te necesito esta noche
Got the girls on my sideTengo a las chicas de mi lado
And I'll be having the time of my lifeY voy a estar pasando el momento de mi vida
So I'll keep the music playing onAsí que seguiré tocando la música
I'll dance alone...Bailaré solo
I'll dance aloneBailaré solo
I'm going strongVoy fuerte
I'll dance aloneBailaré solo
Don't stop the musicNo detengas la música
I'll dance aloneBailaré solo
I'm going strongVoy fuerte
I'll dance alone...Bailaré solo
(I'll dance alone)(Bailaré solo)
(Keep the music playing on)(Mantenga la música encendida)
(On and on)(encendido y encendido)
I'll dance aloneBailaré solo
I can do it on my ownPuedo hacerlo por mi cuenta
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
I don't need you tonightNo te necesito esta noche
Got the girls on my sideTengo a las chicas de mi lado
And I'll be having the time of my lifeY voy a estar pasando el momento de mi vida
So I'll keep the music playing onAsí que seguiré tocando la música
I'll dance alone...Bailaré solo