Nitty Gritty

I know your go to food and your fancy zip codeSé cuál es tu comida favorita y tu código postal elegante

That you got two brothers and you're in the middleQue tienes dos hermanos y estás en el medio

I know what made you smile as a childSé qué te hacía sonreír de niño

And that you never eat your picklesY que nunca comes tus pepinillos

But wish the deeper things were just as simplePero desearías que las cosas más profundas fueran tan simples

'Cause you go quietPorque te pones callado

Or make dumb jokesO haces chistes tontos

In the hot seatEn el punto de mira

You can't help but go so coldNo puedes evitar ponerte tan frío

But I insistPero insisto

Let me inDéjame entrar

If you gon' be with meSi vas a estar conmigo

Move out from the cityMuévete fuera de la ciudad

Still love me in your sixtiesSígueme amando en tus sesenta

When looks won't keep us busy no moreCuando las apariencias ya no nos mantengan ocupados

You gotta drop the prettyTienes que dejar de ser bonito

Hit me with the nitty grittyDime los detalles íntimos

And I won't love you any lessY no te amaré menos

Come get it off your chestSuelta todo lo que llevas dentro

Just hit me with theSolo dime los

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

There's no red flag I'ma find too scaryNo hay bandera roja que encuentre demasiado aterradora

There'll be no baggage I won't help you carryNo habrá equipaje que no te ayude a llevar

I'll be your designated driver, yeahSeré tu conductor designado, sí

I'll take you home if you just let meTe llevaré a casa si me dejas

'Cause if we split the weight it's not as heavyPorque si compartimos la carga, no es tan pesada

Don't go quietNo te quedes callado

No more jokesNo más chistes

There's no hot seatNo hay punto de mira

I just want to get to know youSolo quiero conocerte

I insistInsisto

Let me inDéjame entrar

If you gon' be with meSi vas a estar conmigo

Move out from the cityMuévete fuera de la ciudad

Still love me in your sixtiesSígueme amando en tus sesenta

When looks won't keep us busy no moreCuando las apariencias ya no nos mantengan ocupados

You gotta drop the prettyTienes que dejar de ser bonito

Hit me with the nitty grittyDime los detalles íntimos

And I won't love you any lessY no te amaré menos

Come get it off your chestSuelta todo lo que llevas dentro

Just hit me with theSolo dime los

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Hit me with the traumas, how you're scared of being lonelyCuéntame tus traumas, cómo temes estar solo

Hit me with the bad parts from your childhood then come hold meCuéntame las partes malas de tu infancia y luego ven abrázame

Tell me bout you crises, no more secrets no surprises anymoreHáblame de tus crisis, no más secretos ni sorpresas

If you walk through this doorSi cruzas esta puerta

You gon' be with meEstarás conmigo

Move out from the cityMuévete fuera de la ciudad

Still love me in your sixtiesSígueme amando en tus sesenta

When looks won't keep us busy no moreCuando las apariencias ya no nos mantengan ocupados

Boy I know you're prettyChico, sé que eres bonito

But hit me with the nitty grittyPero dime los detalles íntimos

And I won't love you any lessY no te amaré menos

Come get it off your chestSuelta todo lo que llevas dentro

And hit me with theY dime los

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos

Nitty grittyDetalles íntimos