Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am the voice of rebellionSoy la voz de la rebelión
From a city black with hateDesde una ciudad negra de odio
Imprisoned by the rules you makeEncarcelado por las reglas que impones
I never will be freeNunca seré libre
Even strangers cryIncluso los extraños lloran
When they see this lifeCuando ven esta vida
In these days of sufferingEn estos días de sufrimiento
Black odysseyOdisea negra
Lost in the crumbling streetsPerdido en las calles que se desmoronan
Of a concrete landDe una tierra de concreto
Whem the moonlight hidesCuando la luz de la luna se esconde
I prowl the night aloneMerodeo la noche solo
Wake up, time for freedomDespierta, es hora de la libertad
Open up your eyes and come with meAbre tus ojos y ven conmigo
Wake up, time for freedomDespierta, es hora de la libertad
Open up your mind and you'll be freeAbre tu mente y serás libre
Look around, can't you seeMira a tu alrededor, ¿no puedes ver?
Listen hard, try to hearEscucha atentamente, intenta oír
Shattered screams crack the skyGritos destrozados rompen el cielo
Useless promisesPromesas inútiles
Wake up, time for freedomDespierta, es hora de la libertad
Open up your eyes and come with meAbre tus ojos y ven conmigo
Wake up, time for freedomDespierta, es hora de la libertad
Open up your mind and you'll be freeAbre tu mente y serás libre
Look around, can't you seeMira a tu alrededor, ¿no puedes ver?
Listen hard, try to hearEscucha atentamente, intenta oír
Shattered screams crack the skyGritos destrozados rompen el cielo
Useless promisesPromesas inútiles
Take away all our hopesQuítanos todas nuestras esperanzas
Bullshit walks, no one talksLa mierda camina, nadie habla
Fuck the man who takes a standAl diablo con el hombre que toma una postura
Beat him down, burn his landDerríbalo, quema su tierra
Fight the fight, wipe your tearsLucha la lucha, enjuga tus lágrimas
Shattered screams crack the skyGritos destrozados rompen el cielo
Break away from your fearsRompe tus miedos
Hey, come onEh, vamos
Wake up, time for freedomDespierta, es hora de la libertad
Open up your eyes and come with meAbre tus ojos y ven conmigo
Wake up, time for freedomDespierta, es hora de la libertad
Open up your mind and you'll be freeAbre tu mente y serás libre
Time for freedomTiempo de libertad
Crying for freedomLlorando por la libertad
Dying for freedomMuriendo por la libertad
Time for freedomTiempo de libertad
Crying for freedomLlorando por la libertad
Dying for freedomMuriendo por la libertad