Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dear mistress, merciless dominantQuerida ama, dominante despiadada
I ask you for training meTe pido que me entrenes
To the last limits of my body and mindHasta los límites de mi cuerpo y mente
I grovel to youMe arrastro ante ti
I: an object of lust, useful to othersYo: un objeto de deseo, útil para otros
Into the keep, I shall be your slave, absolutely docileDentro de la fortaleza, seré tu esclavo, absolutamente dócil
Into the keep, I shall enjoy your crueltyDentro de la fortaleza, disfrutaré de tu crueldad
Into the keepDentro de la fortaleza
If I complain, my training will surely be mortalSi me quejo, mi entrenamiento seguramente será mortal
And if I moan, my training will be more cruelY si gimo, mi entrenamiento será más cruel
Into the keep, I shall be your slave, absolutely docileDentro de la fortaleza, seré tu esclavo, absolutamente dócil
Into the keep, I shall enjoy your crueltyDentro de la fortaleza, disfrutaré de tu crueldad
Into the keepDentro de la fortaleza
If I wait, I'll know the constant bite of the whip's touchSi espero, conoceré el constante mordisco del látigo
No threat, oh no, just a bite, the whiplashNinguna amenaza, oh no, solo un mordisco, el latigazo
Into the keep, into the keepDentro de la fortaleza, dentro de la fortaleza
Mistress, I won't forget youAma, no te olvidaré
For you've saved my lifePorque has salvado mi vida
Mistress, I won't forget youAma, no te olvidaré
You've marked my own flesh and bloodHas marcado mi propia carne y sangre
Dear mistress, princess of bondageQuerida ama, princesa del bondage
I remain at your feetPermanezco a tus pies
As an enslaved bitch, mortify me !Como una perra esclavizada, ¡mortifícame!