Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've dreamt of fear, of my demiseHe soñado con miedo, con mi final
They stole my dreams from right behind my eyesRobaron mis sueños justo detrás de mis ojos
The suffering and the painEl sufrimiento y el dolor
Only helped me to reclaim my hopeSolo me ayudaron a recuperar mi esperanza
But hope is the ghostPero la esperanza es un fantasma
I stared at life chased the endless chaseMiré la vida persiguiendo la persecución interminable
Now I don't feel I'm part of the human raceAhora no siento que sea parte de la raza humana
They sentenced me for crimesMe condenaron por crímenes
And I struggled doing timeY luché cumpliendo mi condena
I stood face to face with my ghostMe enfrenté cara a cara con mi fantasma
But I'm not looking backPero no miro hacia atrás
I don't feel real distrust my heartbeatNo me siento real, desconfío de mi corazón
Everybody wants to know that's there's a reasonTodos quieren saber que hay una razón
Everybody wants the world to hear their requiemTodos quieren que el mundo escuche su réquiem
I folded hurt into a lullabyConvertí el dolor en una canción de cuna
I dressed my pain up to the ninesVestí mi dolor con elegancia
You can't regret a fate when your future turn up lateNo puedes arrepentirte de un destino cuando tu futuro llega tarde
And your standing faceY estás cara a cara
To face with a ghostCon un fantasma
But I'm not looking backPero no miro hacia atrás
I don't feel real distrust my heartbeatNo me siento real, desconfío de mi corazón
Everybody wants to know that's there's a reasonTodos quieren saber que hay una razón
Everybody wants the world to hear their requiemTodos quieren que el mundo escuche su réquiem
I know the end is close in sightSé que el final está cerca a la vista
It feels like life is one long goodbyeSe siente como si la vida fuera un largo adiós
Leave behind the painDeja atrás el dolor
All the suffering falls awayTodo el sufrimiento desaparece
And your hope becomes your ghostY tu esperanza se convierte en tu fantasma
You have to let me goTienes que dejarme ir
I don't feel real distrust my heartbeatNo me siento real, desconfío de mi corazón
Everybody wants to know that's there's a reasonTodos quieren saber que hay una razón
Everybody wants the world to hear their requiemTodos quieren que el mundo escuche su réquiem
I don't feel real distrust my heartbeatNo me siento real, desconfío de mi corazón
Everybody needs something they can believe inTodos necesitan algo en lo que creer
Everybody wants the world to hear their requiemTodos quieren que el mundo escuche su réquiem