Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[J-Drama][J-Drama]
Let me tell you somethin, about to wild on this trackDéjame decirte algo, a punto de enloquecer en esta pista
Who wanna react, nigga aint no holdin me back¿Quién quiere reaccionar, hermano no hay nada que me detenga?
Sparkin the dutches every day, Colabo with Queens MostEncendiendo los porros todos los días, Colabo con Queens Most
Up in the party, drinkin Bacardi, yo how we goEn la fiesta, bebiendo Bacardi, así es como lo hacemos
Rockin non stop to the topRockeando sin parar hasta la cima
And I won't drop, till my vocal cords feel like they gon popY no me detendré, hasta que mis cuerdas vocales sientan que van a explotar
Who wanna get it on, niggas try to peep my scheme¿Quién quiere pelear, los hermanos intentan descifrar mi plan?
Know my team, standin right in front of the screenConoce a mi equipo, de pie justo frente a la pantalla
I blaze it up, like flames, aint no time for the gamesLo enciendo, como llamas, no hay tiempo para juegos
Out the same Queens crew, but two different namesFuera del mismo equipo de Queens, pero con dos nombres diferentes
JnJ and QMW, here to bring the trouble tooJnJ y QMW, aquí para traer también los problemas
I wild on any track like that son I be runnin youMe vuelvo loco en cualquier pista así, hijo, te estoy corriendo
Leavin you on the floor bleedin, eatin mess is what you needinDejándote en el suelo sangrando, necesitas un desastre es lo que necesitas
Cardiac arrest with poor breathinParo cardíaco con mala respiración
I be leavin you in the dust, you can't front on usTe dejo en el polvo, no puedes engañarnos
We lust for the cream, and ya gun don't bustCodiciamos la crema, y tu arma no dispara
Nigga whatHermano qué
[Bandit][Bandit]
My team reform like a mason meetingMi equipo se reforma como una reunión masónica
I put the heat to your face, official Queens greetingPongo el calor en tu cara, saludo oficial de Queens
Niggas like you get slapped kid, just for speakinHermanos como tú son abofeteados, solo por hablar
While my niggas wild out, off the shit I'm drinkinMientras mis hermanos se descontrolan, por la mierda que estoy bebiendo
That aint ya proof, I let loose on your whole groupEso no es tu prueba, suelto en tu grupo entero
While ya recruit, my fans splittin up ya fuckin lootMientras reclutas, mis fans dividen tu maldito botín
That's how we do, jump out like you owe somethinAsí es como lo hacemos, salimos como si les debieras algo
You Q roll somethin, stompin like you stoled somethinTú Q enrolla algo, pisoteando como si hubieras robado algo
You think I'm frontin?, yo my Queens livin, money gettin¿Crees que estoy mintiendo?, yo mi Queens viviendo, ganando dinero
Whether its rap or coke flippinYa sea rap o vendiendo cocaína
Ya niggas need to avoid collisionTus hermanos necesitan evitar la colisión
Cuz your chance is tryin to advance to all my famPorque tu oportunidad es tratar de avanzar hacia toda mi familia
When it's gun to grams, wrong plan you and your manCuando se trata de armas y gramos, mal plan tú y tu hombre
Quick to get rejected, I rock a 50 inch necklaceRápidos para ser rechazados, llevo un collar de 50 pulgadas
My team break records, we make ya life hecticMi equipo rompe récords, hacemos tu vida agitada
The Queens Most Wanted, yo my man made you run itLos más buscados de Queens, mi hombre te hizo correr
But shit you did, we done it, y'all niggas don't want itPero lo que hiciste, lo hicimos, ustedes no lo quieren
Chorus 2X: LeekCoro 2X: Leek
Ain't no tellin what I thought of themNo hay forma de saber qué pensé de ellos
Me and my hooligans a ruin emYo y mis matones los arruinaremos
Send hot ones at his crew and himEnvía balas calientes a su equipo y a él
Fluin him, M.L. style, spinned around blaze the poundFluyéndolo, estilo M.L., girando disparando la pistola
Now lay ya ass downAhora acuéstate
[Rob U][Rob U]
We be the wild type shifty livin cats from QueensSomos el tipo salvaje, gatos vivos y astutos de Queens
98 hold it down, basically for my team98 manteniéndolo, básicamente por mi equipo
Mega drama in the hood, y'all got to stay on pointMega drama en el barrio, ustedes tienen que estar alerta
Cuz nothin to lose, wanna be thug catsPorque no hay nada que perder, quieren ser gatos pandilleros
Push ya shit back, but fuck thatTe hacen retroceder, pero a la mierda con eso
We play the game too, only if it's necessaryJugamos el juego también, solo si es necesario
We never start shit, we finish shitNunca empezamos mierda, terminamos mierda
And holdin it down, when it's time to go hardY manteniéndolo, cuando es hora de ser duro
In this rap shit too, if you wanna get technicalEn este rap también, si quieres ser técnico
It's quite a few to hold it down like we doHay bastantes para mantenerlo como lo hacemos
And lay ya verse on a track that be confortableY dejar tu verso en una pista que sea cómoda
It ain't a team out here fuckin with my crewNo hay un equipo aquí jodiendo con mi tripulación
South Jamaica Queens, Queens Most comin throughSouth Jamaica Queens, Queens Most llegando
Rob U, Wow Woo O, and my nigga Leek, and Bandit kidRob U, Wow Woo O, y mi hermano Leek, y el chico Bandit
Forever in my memoryPor siempre en mi memoria
[Jugga][Jugga]
Now let me get on the mic, and get the penisAhora déjame tomar el micrófono, y obtener la pinta
What's the count em in this?¿Cuántos hay en esto?
Third and one, man in motion, I'm about the blitz ya scrimmageTercero y uno, hombre en movimiento, estoy a punto de atacar tu scrimmage
I see everything in my perimeter, I deliver the blowsVeo todo en mi perímetro, entrego los golpes
Sendin you to the ground, you can't get up, lay down, stay downMandándote al suelo, no puedes levantarte, acuéstate, quédate abajo
Sendin game to O Team, wild walk, QB and O BeemEnviando juego al Equipo O, caminata salvaje, QB y O Beem
Came on the field with O E, and nobody can hold meEntré al campo con O E, y nadie puede detenerme
The acrobatic track assassinator me and DramaEl asesino acrobático de pistas, yo y Drama
Stand back to back like 25 on a calculatorDe espaldas a espaldas como 25 en una calculadora
Now make a move, I shake em like an earthquakeAhora haz un movimiento, los sacudo como un terremoto
I'm a take em and tie em into a human pretzleLos voy a tomar y atar en un pretzel humano
What's left to do then break em¿Qué queda por hacer entonces romperlos?
I disappear like a genie, reappear on ya tv with and LP and CDDesaparezco como un genio, reaparezco en tu televisión con un LP y CD
Strictly GB now we be, gutter butter family strongEstrictamente GB ahora somos, familia fuerte de mantequilla de alcantarilla
Smurfin my bong, blaze trauma to bombFumando mi bong, encendiendo trauma para la bomba
on our flight to our show in Hong Kongen nuestro vuelo a nuestro show en Hong Kong
Now hold on tight, it's the rap reckin ballAhora agárrate fuerte, es la bola de demolición del rap
Knockin ya out of position we don't sawSacándote de posición, no serramos
JnJ, Queens Most, colaboratin evacuateJnJ, Queens Most, colaborando evacuar
A whole platoon of niggas, we should of did it sooner niggasUn pelotón entero de hermanos, deberíamos haberlo hecho antes hermanos
Chorus 2XCoro 2X