Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Falling apart I'm wasting awayCayendo a pedazos me estoy desmoronando

Split in two on this table with nothing to sayPartido en dos en esta mesa sin nada que decir

Saws and knives slice open the skinSierras y cuchillos abren la piel

Painting red lines of such gorgeous designPintando líneas rojas de un diseño tan hermoso

My body is decomposing artMi cuerpo es arte en descomposición

As a child I often dreamt of deathDe niño a menudo soñaba con la muerte

Of the day and how it would comeCon el día y cómo llegaría

And what were the final effectsY cuáles serían los efectos finales

Will there be flies that make homes within my eyes¿Habrá moscas que hagan hogar en mis ojos?

Will my soul split like an atom and wander the skies¿Se partirá mi alma como un átomo y vagará por los cielos?

Or fall to the earth with no one's surpriseO caerá a la tierra sin sorpresa de nadie

The body subsidesEl cuerpo cede

Am I damned to wander the earth¿Estoy condenado a vagar por la tierra?

No soul to subside I seek rest in the dirtSin alma que ceda, busco descanso en la tierra

How can I still feel this emotion¿Cómo puedo seguir sintiendo esta emoción?

Why can I see beyond the grave¿Por qué puedo ver más allá de la tumba?

How can I still feel this emotion¿Cómo puedo seguir sintiendo esta emoción?

A life long lost with nothing left to saveUna vida perdida sin nada más que salvar

A series of needles dive within the skinUna serie de agujas se sumergen en la piel

To seal shut the incision the coroner has made withinPara sellar la incisión que el forense ha hecho dentro

I can't quite comprehend my eyesNo logro comprender mis ojos

Floating above my body the misery will never subsideFlotando sobre mi cuerpo, la miseria nunca cederá

My body is decomposing artMi cuerpo es arte en descomposición

As a child I often dreamt of deathDe niño a menudo soñaba con la muerte

Of the day and how it would comeCon el día y cómo llegaría

And what were the final effectsY cuáles serían los efectos finales

I am decomposing I have been chosenEstoy descomponiéndome, he sido elegido

To fall to the knife to end my fucking lifePara caer ante el cuchillo y terminar con mi maldita vida

Hallelujah the day has comeAleluya, ha llegado el día

Hallelujah thine body is doneAleluya, tu cuerpo está hecho

A series of needles dive within the skinUna serie de agujas se sumergen en la piel

To seal shut the incision the coroner has made withinPara sellar la incisión que el forense ha hecho dentro

I can't quite comprehend my eyesNo logro comprender mis ojos

Floating above my body the misery will never subsideFlotando sobre mi cuerpo, la miseria nunca cederá

Will there be flies that make homes within my eyes¿Habrá moscas que hagan hogar en mis ojos?

Will my soul split like an atom and wander the skies¿Se partirá mi alma como un átomo y vagará por los cielos?

Or fall to the earth with no one's surpriseO caerá a la tierra sin sorpresa de nadie

The body subsidesEl cuerpo cede

Am I damned to wander the earth¿Estoy condenado a vagar por la tierra?

No soul to subside I seek rest in the dirtSin alma que ceda, busco descanso en la tierra