De Alguma Forma

Lorena Lima

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

La ra, la ra na na na naLa ra, la ra na na na na

La ra, la ra raLa ra, la ra ra

Ah! O dia passou devagar¡Ah! El día pasó lentamente

Foi mais um dia tão familiarFue otro día tan familiar

Desses que quando chega a noite eu choro.De esos en los que cuando llega la noche lloro

Ah! Eu só queria entender¡Ah! Solo quería entender

O que há de errado entre eu e vocêQué está mal entre tú y yo

Já que não temos mais nada.Ya que no tenemos nada más

Mas quandoPero cuando

Eu penso em tudo que aconteceuPienso en todo lo que pasó

Confesso que faria outra vezConfieso que lo haría de nuevo

Por um momento você em meus braçosPor un momento tenerte en mis brazos

Pois quandoPorque cuando

Eu sinto o seu corpo sobre o meuSiento tu cuerpo sobre el mío

No meu ouvido: Serei sempre seuEn mi oído: Siempre seré tuyo

Me perco em vocêMe pierdo en ti

Me perco em vocêMe pierdo en ti

La ra, la ra na na na naLa ra, la ra na na na na

La ra, la ra raLa ra, la ra ra

De forma alguma vou te evitarDe ninguna manera te evitaré

Eu já sei que não maisYa sé que no podré

Irei te esquecerOlvidarte

De forma alguma vou te procurarDe ninguna manera te buscaré

Cansei de ter você e te perderCansado de tenerte y perderte

La ra, la ra na na na naLa ra, la ra na na na na

La ra, la ra raLa ra, la ra ra