Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Madlib][Madlib]
It be that Tascam villian, not claiming I'm a SicilianEs ese villano de Tascam, no afirmo ser siciliano
Gambino at the pavilion, frontin' like I got a millionGambino en el pabellón, fingiendo que tengo un millón
While y'all niggas coming up to me, "Hey yo, can I get a beat for free?"Mientras ustedes vienen hacia mí, 'Ey, ¿puedo conseguir un ritmo gratis?'
That's like the dopeman selling all his stash for no feeEso es como el traficante vendiendo toda su mercancía sin cargo
Or a ho working on the ave. for no moneyO una prostituta trabajando en la avenida sin dinero
We keep it movin like poverty, my whole zone's on that Lost Art tranquilityLo mantenemos en movimiento como la pobreza, toda mi zona está en esa tranquilidad del Arte Perdido
Stashin' styles like the lottery the novelty of soulGuardando estilos como la lotería, la novedad del alma
I'll hit ya in the head, the slang busterTe golpearé en la cabeza, el rompejergas
Niggas wanna test, we shine like AlmustafaLos tipos quieren probar, brillamos como Almustafa
"Madlib the bad kid", I'm the one to hit ya with the total bliss'Madlib el niño malo', soy el que te golpeará con la felicidad total
Whether extra crisp or mad dirty poppin' hissYa sea extra nítido o muy sucio haciendo 'ssss'
The shit sound better than yours cuz we got the forceEl sonido es mejor que el tuyo porque tenemos la fuerza
While you're going off course, like you're giving up drawersMientras te desvías del rumbo, como si estuvieras renunciando a tus bragas
"The beat conductor", I simply grab the mic and bless'El conductor del ritmo', simplemente agarro el micrófono y bendigo
I wonder how many jealous suckers are gonna try and test, so yoMe pregunto cuántos envidiosos van a intentar probar, así que
Chorus: MedaphoarCoro: Medaphoar
Why ya wanna test like you're keeping it real¿Por qué quieres probar como si estuvieras siendo real
While faking for the success and dollar billsMientras finges por el éxito y los billetes
I'm gonna make the cash for the reason I still willVoy a ganar el dinero por la razón por la que todavía lo haré
Keep it how I kept it no matter on how you feelManteniéndolo como lo mantuve sin importar cómo te sientas
It's like,Es como,
Why ya wanna test like you're keeping it real¿Por qué quieres probar como si estuvieras siendo real
While faking for the success and dollar billsMientras finges por el éxito y los billetes
I'm gonna make the cash for the reason I still willVoy a ganar el dinero por la razón por la que todavía lo haré
Keep it how I kept it no matter on how you feelManteniéndolo como lo mantuve sin importar cómo te sientas
[Madlib][Madlib]
I'll take it back like Just IceLo llevaré de vuelta como Just Ice
And keep my flow on the basics so I'll hit preciseY mantendré mi flujo en lo básico para golpear con precisión
Kinda like we device on the 1200, DJ Romes give a sliceComo si estuviéramos en el 1200, DJ Romes da un corte
While ya rhymes sound like Fisher PriceMientras tus rimas suenan como Fisher Price
Heist, I run a shiesty pon miceRobo, corro un truco en ratones
When the design hit niceCuando el diseño queda bien
I'll bet none of your lines can sufficeApuesto a que ninguna de tus líneas es suficiente
In my realm of darkness, use you as a sacrificeEn mi reino de oscuridad, te uso como sacrificio
The only thing that you can take from me is adviceLo único que puedes sacar de mí es consejo
Stepping over here to battle me, I'll strictly enticeAl acercarte aquí para enfrentarme, te incitaré estrictamente
Like my nigga bag the dice watching your crew spliceComo mi amigo lanza los dados viendo a tu tripulación dividirse
Chorus: MedaphoarCoro: Medaphoar
Why ya wanna test like you're keeping it real¿Por qué quieres probar como si estuvieras siendo real
While faking for the success and dollar billsMientras finges por el éxito y los billetes
I'm gonna make the cash for the reason I still willVoy a ganar el dinero por la razón por la que todavía lo haré
Keep it how I kept it no matter on how you feelManteniéndolo como lo mantuve sin importar cómo te sientas
It's like,Es como,
Why ya wanna test like you're keeping it real¿Por qué quieres probar como si estuvieras siendo real
While faking for the success and dollar billsMientras finges por el éxito y los billetes
I'm gonna make the cash for the reason I still willVoy a ganar el dinero por la razón por la que todavía lo haré
Keep it how I kept it no matter on how you feelManteniéndolo como lo mantuve sin importar cómo te sientas
*scratches till fade**scratch hasta desvanecer*