Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a thunder in the distanceHay un trueno en la distancia
North, south, east and westNorte, sur, este y oeste
Your defenses are uselessTus defensas son inútiles
Your resistance meaninglessTu resistencia no tiene sentido
I've changed my appearanceHe cambiado mi apariencia
I look like someone newParezco alguien nuevo
I've called on my friends for their assistanceHe llamado a mis amigos para su ayuda
I've called out to youHe llamado por ti
But any colours that you dream aboutPero cualquier color en el que sueñes
And any words that you tell yourselfY cualquier palabra que te digas a ti mismo
All turn to something newTodo se convierte en algo nuevo
You're looking for allies,Estás buscando aliados,
Looking for satellitesBuscando satélites
Across the great divideA través de la gran división
Moving in circlesMoviendo en círculos
Turning to someone else with nothing left to hideVolviéndote hacia alguien más sin nada más que ocultar
I've run in all directionsHe corrido en todas direcciones
North, south, east and westNorte, sur, este y oeste
I ran til my eye caught a reflectionCorrí hasta que mi ojo captó un reflejo
North, south, east and westNorte, sur, este y oeste
But any colours that you dream aboutPero cualquier color en el que sueñes
And any words that you tell yourselfY cualquier palabra que te digas a ti mismo
All turn to something elseTodo se convierte en algo más
You're looking for allies,Estás buscando aliados,
Looking for satellitesBuscando satélites
Across the great divideA través de la gran división
Moving in circlesMoviendo en círculos
Turning to someone else with nothing left to hideVolviéndote hacia alguien más sin nada más que ocultar
Strange conversations, the words that you tell yourselfExtrañas conversaciones, las palabras que te dices a ti mismo
Are words that you denySon palabras que niegas
You're looking for alliesEstás buscando aliados
Looking for satellitesBuscando satélites
To bring you back to lifePara devolverte a la vida