Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Every time I see your faceCada vez que veo tu rostro
I, I get all shy, I admit itMe pongo tímido, lo admito
I paint you then in shades of goldTe pinto entonces en tonos dorados
I'll give it to your childSe lo daré a tu hijo
When you're olderCuando seas mayor
And when you sleepY cuando duermes
You look like a goddessTe ves como una diosa
Shakespeare wrote about youShakespeare escribió sobre ti
In his sonnets, that's whyEn sus sonetos, por eso
Everytime I see your faceCada vez que veo tu rostro
I, I get all shy, I admit itMe pongo tímido, lo admito
I'm better than thatSoy mejor que eso
I'm not like RomeoNo soy como Romeo
I'm more like PrinceSoy más como el Príncipe
In a purple rain scenarioEn un escenario de lluvia púrpura
I've seen this all beforeHe visto todo esto antes
But never really meant itPero nunca realmente lo quise
I've followed all the rulesHe seguido todas las reglas
Now I think it's time to bend itAhora creo que es hora de doblarlas
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
I'll read you all of his sonnets andTe leeré todos sus sonetos y
I'll bring you poppies in julyTe traeré amapolas en julio
We'll see the universe at christmas timeVeremos el universo en Navidad
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
Every time I see your faceCada vez que veo tu rostro
I, I get all shy, I admit itMe pongo tímido, lo admito
I paint you then in shades of goldTe pinto entonces en tonos dorados
I'll give it to your childSe lo daré a tu hijo
When you're olderCuando seas mayor
And when you sleepY cuando duermes
You look like a goddessTe ves como una diosa
Shakespeare wrote about youShakespeare escribió sobre ti
In his sonnets, that's whyEn sus sonetos, por eso
Everytime I see your faceCada vez que veo tu rostro
I, I get all shy, I admit itMe pongo tímido, lo admito
Hose me offRiégame
I'm on fireEstoy en llamas
My heart, my soulMi corazón, mi alma
It's not for hireNo están en venta
It's the same about youEs lo mismo contigo
That I admireQue admiro
Cyrano and DraculaCyrano y Drácula
It's all the sameEs todo lo mismo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
Ooooh woo woo wooOoooh woo woo woo
I'll read you all of his sonnets andTe leeré todos sus sonetos y
I'll bring you poppies in julyTe traeré amapolas en julio
We'll see the universe at christmas timeVeremos el universo en Navidad
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti
So glad i waited for youTan contento de haber esperado por ti