Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I still remember the night we metAún recuerdo la noche en que nos conocimos
You said you loved my smileDijiste que amabas mi sonrisa
But your love for me was like a summer breezePero tu amor por mí fue como una brisa de verano
Oh, it lasted for a whileOh, duró por un tiempo
I could hold on a little tighter I knowPodría aferrarme un poco más, lo sé
But when you love someone you gotta let 'em go soPero cuando amas a alguien, debes dejarlos ir así que
I'm gonna smile, cause I want to make you happyVoy a sonreír, porque quiero hacerte feliz
Laugh, so you can't see me cryReír, para que no puedas verme llorar
I'm gonna let you go in styleTe dejaré ir con estilo
And even if it kills meY aunque me duela
I'm gonna smileVoy a sonreír
Kiss me once for the good times, babyBésame una vez por los buenos momentos, cariño
Kiss me twice for goodbyeBésame dos veces para despedirnos
You can't help how you don't feelNo puedes evitar no sentir
And it doesn't matter whyY no importa por qué
Give me a chance to bow out gracefullyDame la oportunidad de retirarme con gracia
'Cause that's how I want you to remember mePorque así es como quiero que me recuerdes
I'm gonna smile, cause I want to make you happyVoy a sonreír, porque quiero hacerte feliz
Laugh, so you can't see me cryReír, para que no puedas verme llorar
I'm gonna let you go in styleTe dejaré ir con estilo
And even if it kills meY aunque me duela
I'm gonna smileVoy a sonreír
I'm gonna smile so you can find the courageVoy a sonreír para que puedas encontrar el coraje
Laugh, so you won't see me hurtin'Reír, para que no me veas sufrir
I'm gonna let you go in styleTe dejaré ir con estilo
And even if it kills meY aunque me duela
I'm gonna smileVoy a sonreír