Índia

Os olhos tão singelos, de tanto admirarLos ojos tan simples, tanto admirando

O jeito tão sereno, de tanto decifrarEl camino tan sereno, para descifrar tanto

Rosto tão simples e natural, de tanto desejarCara tan simple y natural, de tanto deseo

Quem olha para ela enxerga simpatiaQuien la mira ve simpatía

Com um jeitinho meigo transborda alegriaCon un dulce camino, la alegría se desborda

Sorte eu teria se um dia eu pudesse mergulharSuerte que tendría si un día pudiera bucear

Nos seus pensamentos onde háEn tus pensamientos donde hay

Flores no céu, nuvens no marFlores en el cielo, nubes en el mar

E uma companhia a navegarY una compañía navegando

Não foi em florestas que eu a encontreiNo fue en los bosques que la encontré

Não foi até ela que eu chegueiNo fui a ella a quien vine

Morena perfume de naturezaMorena perfume de la naturaleza

Purificando o ar daquele lugarPurificar el aire de ese lugar

Sorriso mais belo numa noite de luarLa sonrisa más hermosa en una noche a la luz de la luna

Oh índiaOh India

Um corpo tão perfeito de tanto se amarUn cuerpo tan perfecto para amarse unos a otros

Uma voz apaixonante, que quem ouvir vai viciarUna voz apasionada, que quien oiga será adicto

Eu te suplico oh índiaTe lo suplico oh India

Intensamente a mergulharBuceo intenso

Nos seus pensamentos navegarEn tus pensamientos navegar

Não foi em florestas que eu a encontreiNo fue en los bosques que la encontré

Não foi até ela que eu chegueiNo fui a ella a quien vine

Morena perfume de naturezaMorena perfume de la naturaleza

Purificando o ar daquele lugarPurificar el aire de ese lugar

Sorriso mais belo numa noite de luarLa sonrisa más hermosa en una noche a la luz de la luna

Oh índiaOh India

Oh índia, oh jah, oh jahOh India, oh jah, oh jah