Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Can't get enough, no, I can't get enoughNo puedo tener suficiente, no, no puedo tener suficiente
Took another route, no, I never ended up in cuffsTomé otro camino, no, nunca terminé esposado
Had a gat in my hand, but I didn't wanna be that manTenía un arma en la mano, pero no quería ser ese hombre
Look in the mirror, couldn't see that manMiro en el espejo, no podía ver a ese hombre
Pick up the pen, never stick up to menCojo la pluma, nunca me enfrento a los hombres
Only pick up the stick if I need to defendSolo cojo el palo si necesito defenderme
If I did it back then, might've dropped deadSi lo hubiera hecho en ese entonces, podría haber muerto
Know a nigga doin' life 'cause he a hotheadConozco a un tipo cumpliendo cadena perpetua porque es muy impulsivo
I took a ride through my city the other dayDi un paseo por mi ciudad el otro día
Wonder what would have happened if it all went the other wayMe pregunto qué habría pasado si todo hubiera sido de otra manera
Jump in the whip, now I reminisceSalto al coche, ahora rememoro
On the days when I was runnin' 'round the AveLos días en los que corría por la avenida
Could've never imagined the way that my life would haveNunca podría haber imaginado cómo sería mi vida
Turned out and all of the things that I haveY todas las cosas que tengo
I ain't talkin' material, talkin' about my materialNo hablo de cosas materiales, hablo de mi material
This shit that I'm writin', the shit that I been throughEsta mierda que estoy escribiendo, la mierda por la que he pasado
I went through the worst, but I made it outPasé por lo peor, pero salí adelante
Like the Alpha Omega, to show me which way it could goComo el Alfa y el Omega, para mostrarme hacia dónde podría ir
Yeah, he laid it outSí, lo dejó claro
Instead of just sittin' on the beachEn lugar de simplemente sentarme en la playa
I'm reconnectin' with the streetsEstoy reconectando con las calles
They wasn't payin' attention, I was prayin' for ascensionNo estaban prestando atención, yo rezaba por ascender
No need to mention my attention to detailNo es necesario mencionar mi atención al detalle
Homie, we will prevailColega, prevaleceremos
Lot of motherfuckers wanna wake up every dayMuchos hijos de puta quieren despertar todos los días
Then they murder their own, but they know it's another wayLuego asesinan a los suyos, pero saben que hay otro camino
Fuck all the violence and drugs in communitiesAl carajo toda la violencia y las drogas en las comunidades
This song right here is immunityEsta canción aquí es inmunidad
They call it the trap, 'cause they trappedLo llaman la trampa, porque están atrapados
And just take our money, then they don't give it back to usY solo toman nuestro dinero, luego no nos lo devuelven
Black man can't even get himself a bachelorUn hombre negro ni siquiera puede obtener un título universitario
Dropped out of school then he picked up a spatulaAbandonó la escuela y luego agarró una espátula
'Cause he never had a good role model, just a hood role modelPorque nunca tuvo un buen modelo a seguir, solo un modelo a seguir de la calle
Now I know that's the old modelAhora sé que ese es el viejo modelo
We breakin' that cycleEstamos rompiendo ese ciclo
I think I see the finish lineCreo que veo la línea de meta
Got a vision now, don't diminish mineTengo una visión ahora, no disminuyas la mía
Lot of brothers in the hood doin' goodMuchos hermanos en el barrio lo están haciendo bien
And I know I see it all the timeY sé que lo veo todo el tiempo
But they only wanna pushPero solo quieren empujar
All the drugs and all the crime on Channel 9Todas las drogas y todo el crimen en el Canal 9
Fuck all that fallacy, this shit right here for my peopleAl diablo con toda esa falacia, esta mierda aquí es para mi gente
People that strugglin', people work hard as they canGente que lucha, gente que trabaja duro como puede
But they still don't feel equalPero aún no se sienten iguales
Trust me, I know, I been there beforeCréeme, lo sé, he estado allí antes
Trust me, I know, that feelin' don't ever goCréeme, lo sé, ese sentimiento nunca se va
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
Every day I wake up, every day I wake upCada día despierto, cada día despierto
And on a beautiful Autumn day in 2011Y en un hermoso día de otoño en 2011
Logic and his best friends drive through the slums of College Park in a Chevy ImpalaLogic y sus mejores amigos conducen por los barrios bajos de College Park en un Chevy Impala
Around the streets of Prince George's countyPor las calles del condado de Prince George
Cruising through an unknown universeCruzando por un universo desconocido
Beginning a journey that would inevitably alter the courseComenzando un viaje que inevitablemente alteraría el curso
Of not only their ownNo solo de los suyos
But the lives of millions of people around the worldSino de las vidas de millones de personas en todo el mundo