Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm thinkin' about when I was a sailorEstoy pensando en cuando era marinero
Spent my time on the open seaPasaba mi tiempo en alta mar
When we'd stay off the coast of Santa BarbaraCuando nos quedábamos frente a la costa de Santa Bárbara
Secretly steal ashore, natives were waiting forFurtivamente desembarcábamos, los nativos esperaban
Boy with the lazy soul to sing with the sailorEl chico con el alma perezosa para cantar con el marinero
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Every evening I'd be goneCada noche me iba
Back on board by break of dawnDe vuelta a bordo al amanecer
I'm thinkin' about the nights in JamaicaEstoy pensando en las noches en Jamaica
Pretty girls dancin' here and thereChicas bonitas bailando aquí y allá
Stole a keg, I'm drunk as a sailorRobé un barril, estoy borracho como un marinero
The captain, don't know where Billy, done goEl capitán no sabe dónde fue Billy
I'm singing with native girls the songs of a sailorCanto con las chicas nativas las canciones de un marinero
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Hurry sailor, sail awayApúrate marinero, navega lejos
Gotta be back on board by break of dayTienes que estar de vuelta a bordo al amanecer
Every night in Jamaica, sing with the ladyCada noche en Jamaica, canto con la dama
And drink with the men till the morning appearY bebo con los hombres hasta que aparezca la mañana
Healthy sunshine is fresh on my faceEl sol saludable brilla en mi rostro
Songs of the night put ring in my earLas canciones de la noche resuenan en mis oídos
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Hurry sailor, sail awayApúrate marinero, navega lejos
Gotta be back on board by break ofTienes que estar de vuelta a bordo al amanecer
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa
Vahevala, homeless sailorVahevala, marinero sin hogar
Vahevala, homeward sail awayVahevala, navegar de regreso a casa