Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There was a momentHubo un momento
We said all our goodbyesNos despedimos de todos
I sat and wipedMe senté y limpié
The tears from your eyesLas lágrimas de tus ojos
YeahSí, sí
We say we need spaceDecimos que necesitamos espacio
To turn the world awayPara alejar el mundo
But you know howPero ya sabes cómo
To make me come backPara hacerme volver
So my darling dreamerAsí que mi querido soñador
I'll see you tonightTe veré esta noche
I'm running through the nightmaresEstoy corriendo a través de las pesadillas
You put in my headMe pusiste en la cabeza
Every time I wake upCada vez que me despierto
I'm in your bedEstoy en tu cama
Lock this chainsBloquear estas cadenas
Throw away the keyTira la llave
Tried to stay awayIntenté alejarme
But you grab a hold of mePero agárrate de mí
She saidElla dijo
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
Keep walkingSigue caminando
You pu-pu-pull me underMe pu-pu-pu-me bajo
Darling, in the deepCariño, en el fondo
Gotta stay awakeTengo que permanecer despierto
I don't wanna go to sleepNo quiero ir a dormir
But she saidPero ella dijo
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
Holding my secretsMantener mis secretos
My lips are sealedMis labios están sellados
All off your demonsTodos tus demonios
It turns out they're realResulta que son reales
The shadows on the wallLas sombras en la pared
Watch me as I crawlMírame mientras me arrastra
But you know howPero ya sabes cómo
To make me come backPara hacerme volver
I'm just a monsterSólo soy un monstruo
That you'll never fearQue nunca temerás
Lock this chainsBloquear estas cadenas
Throw away the keyTira la llave
Tried to stay awayIntenté alejarme
But you grab a hold of mePero agárrate de mí
She saidElla dijo
Keep walking, sleepwalkwerSigue caminando, sonámbula
Keep walkingSigue caminando
You pu-pu-pull me underMe pu-pu-pu-me bajo
Darling, in the deepCariño, en el fondo
Gotta stay awakeTengo que permanecer despierto
I don't wanna go to sleepNo quiero ir a dormir
But she saidPero ella dijo
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
Why won't you ever let me leave?¿Por qué nunca me dejas salir?
Oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Why won't you ever let me leave?¿Por qué nunca me dejas salir?
Just fucking let me outSólo déjame salir
Every time that I'm out ofCada vez que estoy fuera de
Reach, she says turn aroundAlcanza, dice que date la vuelta
Lock this chainsBloquear estas cadenas
Throw away the keyTira la llave
Tried to stay awayIntenté alejarme
But you grab a hold of mePero agárrate de mí
She saidElla dijo
Keep walking, sleepwalkwerSigue caminando, sonámbula
Keep walkingSigue caminando
You pu-pu-pull me underMe pu-pu-pu-me bajo
Darling, in the deepCariño, en el fondo
Gotta stay awakeTengo que permanecer despierto
I don't wanna go to sleepNo quiero ir a dormir
But she saidPero ella dijo
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
Keep walking, sleepwalkerSigue caminando, sonámbula
La la la yeah!¡La, la, sí!