Lyrics translated into Español · See the original lyrics
For YouPara ti
This heart is trueEste corazón es verdad
at night it sings forpor la noche canta para
when you cannot docuando no se puede hacer
the things you came here tolas cosas a las que viniste aquí
for you,para ti
for you and I.para ti y para mí
Girl light me up! Oh baby light me up!¡La chica me enciende! ¡Oh, nena, enciéndeme!
So you can burn me d-d-d-d-downAsí que puedes quemarme
The little boys, the little girls and boysLos niños pequeños, las niñas y los niños
why do they gather r-r-r-r-round?¿Por qué se reúnen r-r-r-r-r-r-round?
for you x2para ti x2
for you and I.para ti y para mí
Well, you should know; she said: "honey, you should know"Bueno, deberías saberlo; ella dijo: «Cariño, deberías saberlo
you should've heard the s-s-s-s-sound!¡Deberías haber oído el s-s-s-s-s-s-sonido!
A cabaret and, oh mama, can she play!¡Un cabaret y, oh mamá, puede tocar!
She turned the party out-out-out-out-outElla dio vuelta a la fiesta fuera fuera fuera fuera fuera fuera
for you x2para ti x2
for you and I.para ti y para mí
the night's so youngla noche es tan joven
and I'm just getting older, wish somebody told hery estoy envejeciendo, desearía que alguien le dijera
that I'd get drunk again (c'mon!)que me emborracharía de nuevo (vamos!)
Look at the boys, the little girls and boysMira a los niños, a las niñas y a los niños
why do they gather r-r-r-r-round?¿Por qué se reúnen r-r-r-r-r-r-round?
Well, you should know; she said: "honey, you should know"Bueno, deberías saberlo; ella dijo: «Cariño, deberías saberlo
you should've heard the s-s-s-s-sound!¡Deberías haber oído el s-s-s-s-s-s-sonido!
for you x2para ti x2
for you and I.para ti y para mí