P.U.R.P.L.E.

Loathe

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Look deep into my eyesMira profundamente en mis ojos

He screams, he criesÉl grita, él llora

Pleading for his lifeSuplicando por su vida

What a waste of timeQué pérdida de tiempo

I've come crawling backHe vuelto arrastrándome

I've come crawling back againHe vuelto arrastrándome de nuevo

I've fallen backHe retrocedido

I've fallen back againHe retrocedido de nuevo

I'm finding solace in what I know is wrongEncuentro consuelo en lo que sé que está mal

But I can't stop myself from giving into itPero no puedo evitar ceder ante ello

I cry out to the sky but no one is thereGrito al cielo pero no hay nadie allí

You will never understand thatNunca comprenderás eso

I am waste, I am dirtSoy desperdicio, soy suciedad

I am filthSoy basura

Utter waste, utter dirtTotal desperdicio, total suciedad

Utter filthTotal basura

Your body called my nameTu cuerpo llamó mi nombre

I breathe you in againTe respiro de nuevo

Your body called my nameTu cuerpo llamó mi nombre

I breathe you in againTe respiro de nuevo

I'll just sit here and curse the air I breatheSolo me sentaré aquí y maldeciré el aire que respiro

Fight the urges that keep on mocking meLucharé contra los impulsos que siguen burlándose de mí

There's no kicking this addictionNo hay forma de vencer esta adicción

Cursed by a murderous inflictionMaldito por una inflicción asesina

Unsympathetic, no mercySin simpatía, sin piedad

Just a thirst for moreSolo una sed de más

Deeply embeddedProfundamente arraigado

Born in roots but rotten to the coreNacido en raíces pero podrido hasta el núcleo

I am waste, I am dirtSoy desperdicio, soy suciedad

I am filthSoy basura

Utter waste, utter dirtTotal desperdicio, total suciedad

Utter filthTotal basura

I'll just sit here and curse the air I breatheSolo me sentaré aquí y maldeciré el aire que respiro

Fight the urges that keep on mocking meLucharé contra los impulsos que siguen burlándose de mí

There's no kicking this addictionNo hay forma de vencer esta adicción

Cursed by a murderous inflictionMaldito por una inflicción asesina