Hellooser

Wake up this morning, a headache is rockin' meDespierto esta mañana, un dolor de cabeza me está matando

can't stand on my feet, a big jumble is what i see (oh no)no puedo mantenerme en pie, veo un gran lío (oh no)

(can you feel what i mean?)(¿puedes sentir lo que quiero decir?)

inside this confusion, i try to realiseDentro de esta confusión, intento darme cuenta

no more money, nor weed, is it a surprise, i wonder whyno hay más dinero, ni marihuana, ¿es una sorpresa?, me pregunto por qué

(am i really surprised? i'm a bloody fool!)(¿realmente estoy sorprendido? ¡Soy un maldito tonto!)

last night comes to mind, my nice performance makes me smileAnoche viene a la mente, mi buena actuación me hace sonreír

came down late to the pub, the right moment to start me up (oh yeah)bajé tarde al bar, el momento adecuado para empezar (oh sí)

(ready to party, need more poison)(listo para la fiesta, necesito más veneno)

sit down and have a smoke, feeling weird, no fuckin' jokesiéntate y fuma, sintiéndome extraño, no es una jodida broma

she came to me take it easy, devil woman don't lie to meella vino hacia mí, tómalo con calma, mujer diabólica no me mientas

(don't trust a chick, need more poison, think twice, uh! )(no confíes en una chica, necesito más veneno, piénsalo dos veces, ¡uh!)

no need to make a drawing of how we spend the nightno es necesario hacer un dibujo de cómo pasamos la noche

alone this morning, something ain't right, yeah it's not rightsolo esta mañana, algo no está bien, sí, no está bien

(something ain't right, should have to know)(algo no está bien, debería haberlo sabido)

that bitch just fucked me up, that's all that i deserveEsa perra me jodió, eso es todo lo que merezco

next time i won't be sucked, just don't play with my nerves (oh no)la próxima vez no seré engañado, no juegues con mis nervios (oh no)

(don't let me down, hellooser, do i really care aaaarrrrrrggh!)(no me decepciones, hola perdedor, ¿realmente me importa? ¡aaarrrrrrggh!)