Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I will make and burn an effigyVoy a hacer y quemar una efigie
Of everything I loved and used to beDe todo lo que amaba y solía ser
I will burn it to the groundLo quemaré hasta el suelo
And hope the light will turn you 'roundY espero que la luz te haga recapacitar
Just pleasePor favor
Lay your handsPon tus manos
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí
JustSolo
Lay your handsPon tus manos
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí
There is skin and there is groundHay piel y hay suelo
A heart breaks with a deafening soundUn corazón se rompe con un sonido ensordecedor
In the silence left behindEn el silencio que queda
You tell me I am not your kindMe dices que no soy de tu tipo
But lay me downPero recuéstate
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí
Please lay your handsPor favor, pon tus manos
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí
My ribcage strains against my skinMi caja torácica se tensa contra mi piel
Tries to contain what it's been holding inIntenta contener lo que ha estado guardando
With a split and a crack and a tearCon una grieta y una rotura
I will meet you thereTe encontraré allí
I will meet you thereTe encontraré allí
Just lay your handsSolo pon tus manos
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí
Please lay your handsPor favor, pon tus manos
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí
Won't you lay¿No pondrás
Won't you lay your hands on me?No pondrás tus manos sobre mí?
Won't you lay¿No pondrás
Won't you lay your hands on me?No pondrás tus manos sobre mí?
(Won't you lay) won't you lay(¿No pondrás) no pondrás
(Won't you lay your hands on me) lay your hands on me(¿No pondrás tus manos sobre mí) pon tus manos sobre mí
(Won't you lay) won't you lay(¿No pondrás) no pondrás
(Won't you lay your hands on me) lay your hands on me(¿No pondrás tus manos sobre mí) pon tus manos sobre mí
(Won't you lay) won't you lay(¿No pondrás) no pondrás
(Won't you lay your hands on me) lay your hands on me(¿No pondrás tus manos sobre mí) pon tus manos sobre mí
(Won't you lay) won't you lay(¿No pondrás) no pondrás
(Won't you lay your hands on me) lay your hands(¿No pondrás tus manos sobre mí) pon tus manos
Lay your handsPon tus manos
Lay your hands on mePon tus manos sobre mí