Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You cross your fingers hide awayCruzas los dedos y te escondes
Slightly dim but not at all okayUn poco apagado pero para nada bien
You talk and talk about yourselfHablas y hablas de ti mismo
It must be rough when there is no one elseDebe ser difícil cuando no hay nadie más
Putting on your best facePoniendo tu mejor cara
You're the big rat in the raceEres la gran rata en la carrera
You feel downTe sientes mal
And now you know you've made itY ahora sabes que lo lograste
Come this farLlegaste hasta aquí
Too bad it's all been wastedQué lástima que todo haya sido desperdiciado
Are you still just as insecure¿Sigues igual de inseguro?
Completely loyal if it's on your termsCompletamente leal si es bajo tus condiciones
Still always right and so high strungSiempre tienes la razón y estás tan nervioso
Looking so good but no you're not much funLuciendo tan bien pero no eres muy divertido
Putting everyone through hellHaciendo sufrir a todos
Don't you know that I wish you well¿No sabes que te deseo lo mejor?
Where are your friends¿Dónde están tus amigos?
Now that you have made itAhora que lo has logrado
Turn it onLo enciendes
But I know how you fake itPero sé cómo lo finges
By yourself blame someone else too badPor ti mismo culpas a alguien más, qué lástima