Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't know if I should mention thisNo sé si debería mencionar esto
But I guess I will just accept the riskPero supongo que simplemente aceptaré el riesgo
Please forgive me for my candidnessPor favor, perdóname por mi franqueza
But you're the one who went and started itPero tú fuiste quien lo empezó
Singin' like an Alice Cooper wanna beCantando como un querer ser de Alice Cooper
A gimmick to distract lack of abilityUn truco para distraer la falta de habilidad
I realize Mr. Rexnor can't do everythingMe doy cuenta de que el Sr. Rexnor no puede hacerlo todo
But don't you want an ounce of real integrity?Pero ¿no quieres un ápice de verdadera integridad?
[chorus][coro]
I don't really care if this is offending youRealmente no me importa si esto te ofende
I'll scream if from the mountains if I have toGritaré desde las montañas si es necesario
This is the one fixation I'll never loseEsta es la obsesión que nunca perderé
This is the choice I can't refuseEsta es la elección que no puedo rechazar
I don't know you but you're hating meNo te conozco pero me odias
Must be my fascist ChristianityDebe ser mi cristianismo fascista
I bet it kills you to be forced to seeApuesto a que te mata tener que ver
You're no more a sinner than a man like meQue no eres más pecador que un hombre como yo
I'm standing in the "trench" calling you a fakeEstoy parado en la 'trinchera' llamándote falso
I'll bet you're angel-white underneath the capeApuesto a que eres blanco como un ángel debajo de la capa
Shock 'em and they give you back a nice careerSorpréndelos y te devuelven una buena carrera
If you are the Devil, make me disappearSi eres el Diablo, hazme desaparecer
[chorus][coro]