Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is the way that its got to beAsí es como tiene que ser
It dont come back around and eventuallyNo regresa y eventualmente
You will wind up alone chasin dreams that grownTerminarás solo persiguiendo sueños que crecen
In a box that's weighin on you like a stoneEn una caja que te pesa como una piedra
Runnin off at the mouthHablando sin parar
Tell the world what you thinkDile al mundo lo que piensas
I sit back and relax, I enhale the next drinkYo me relajo, inhalo el próximo trago
I keep nursin it down, I keep spittin it outSigo bebiendo, sigo escupiendo
I keep thinkin that your way up high in the cloudsSigo pensando que estás en las nubes
I keep nursin it down, I keep spittin it outSigo bebiendo, sigo escupiendo
Til you find that theres finally noone aroundHasta que te des cuenta de que finalmente no hay nadie alrededor
And your soul's like a boxY tu alma es como una caja
Filled with old broken clocksLlena de viejos relojes rotos
And the nine ain't too farY el nueve no está muy lejos
Tickety tock tickety tock tockTic tac tic tac tic tac
Yo what's up my crackerEy, ¿qué onda, amigo?
lots of love, lots of loveMucho amor, mucho amor
will be coming your wayVendrá hacia ti
but you're tossing it up for the next fucking thingPero lo estás desechando por la próxima maldita cosa
so blind to the fact that this girl is for realTan ciego a que esta chica es real
and she sure ain't the one who's afraid to fuckin feelY ella seguramente no es la que tiene miedo de sentir
but you're lost you're lostPero estás perdido, estás perdido
you're such a damn shameEres una maldita vergüenza
she's breathin your needsElla respira tus necesidades
and you're dreamin your nameY tú sueñas con tu nombre
put me in your placePonme en tu lugar
see if i do the sameA ver si hago lo mismo
put me in your placePonme en tu lugar
see if I got the gameA ver si tengo el juego
see if I make a changeA ver si hago un cambio
see if I rearrangeA ver si me reorganizo
the damage you've doneEl daño que has causado
or the mess that you've madeO el lío que has hecho
see if I make a changeA ver si hago un cambio
see if I rearrangeA ver si me reorganizo
see if I can create a new world for this ladyA ver si puedo crear un nuevo mundo para esta dama
who woulda thought it would come to this¿Quién hubiera pensado que llegaría a esto?
now you're sippin on a 40 talkin with the missAhora estás tomando un trago y hablando con la señorita
and I'm outta luck trippin with the twitchY yo tengo mala suerte, tropezando con el tic
who woulda thought it would come to this¿Quién hubiera pensado que llegaría a esto?
never thought I would have to explainNunca pensé que tendría que explicar
and I never thought I would be rearrangedY nunca pensé que sería reorganizado
and I been there more times than my nose to cocaineY he estado allí más veces que mi nariz al cocaína
and I spit out more tears than I could refrainY he escupido más lágrimas de las que podría contener
You'll find the silence is nothing it kills youEncontrarás que el silencio no es nada, te mata
It eats you alive and it slowly distills youTe devora vivo y lentamente te destila
You will not believe what an imbecile you've beenNo creerás lo imbécil que has sido
and you'll burn but you'll learn that's the fire you neededY arderás pero aprenderás que es el fuego que necesitabas
Whoooo hahahahaha¡Whoooo hahahahaha!
Elevation our heat is risingElevación, nuestro calor está subiendo
Elevation getting hotElevación, se está poniendo caliente
Elevation take it slowElevación, tómalo con calma
Elevation raise it upElevación, levántalo
Elevation our heat is risingElevación, nuestro calor está subiendo
Elevation we're getting hotElevación, nos estamos calentando
Elevation no more secretsElevación, no más secretos
Elevation our heat is risingElevación, nuestro calor está subiendo
Elevation we're getting hotElevación, nos estamos calentando
Elevation no more secretsElevación, no más secretos
Elevation lift it upElevación, levántalo
Elevation our heat is risingElevación, nuestro calor está subiendo
Elevation we're getting hotElevación, nos estamos calentando
Elevation no more secretsElevación, no más secretos
Elevation raise it upElevación, levántalo