Soulmate

True storyHistoria verdadera

No glory, let's goNo hay gloria, vamos

Yeah, the old me used to love a GeminiSí, el viejo yo solía amar a un Géminis

Like a threesome, fuckin' with him every nightComo un trío, jodiéndole todas las noches

A lotta two-faced people show me both sidesMuchas personas de dos caras me muestran ambos lados

So I figured out I gotta be my own typeAsí que me di cuenta de que tengo que ser mi propio tipo

They used to say to get a man, you had to know how to lookSolían decir que para conseguir un hombre, tenías que saber cómo mirar

They used to say to keep a man, you had to know how to cookSolían decir que para mantener a un hombre, tenías que saber cocinar

But I'm solo in Soho, sippin' soju in MalibuPero estoy solo en Soho, bebiendo Soju en Malibú

It's a me, myself kinda attitudeEs una actitud de yo, yo mismo

'Cause I'm my own soulmate (yeah, yeah)Porque soy mi propia alma gemela (Sí, sí)

I know how to love me (love me)Yo sé cómo amarme (Ámame)

I know that I'm always gonna hold me downSé que siempre voy a sostenerme

Yeah, I'm my own soulmate (yeah, yeah)Sí, soy mi propia alma gemela (Sí, sí)

No, I'm never lonely (lonely)No, nunca me siento sola

I know I'm a queen, but I don't need no crownSé que soy una reina, pero no necesito una corona

Look up in the mirror like: Damn, she the oneMira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única

One, one, one, one, one, one (the one)Uno, uno, uno, uno, uno, uno (El uno)

Like: Damn, she the oneComo: Maldita sea, ella la única

One, one, one (the one)Uno, uno, uno (El uno)

Bad bitch in the mirror like: Yeah, I'm in loveMala bruja en el espejo como: Sí, estoy enamorado

Love, love, love, love, love, love (in love)Amor, amor, amor, amor, amor, amor (En amor)

Like: Yeah, I'm in loveComo: Sí, estoy enamorado

Love, love, love (in love)Amor, amor, amor (En amor)

Look up in the mirror like: Damn, she the oneMira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única

And she never tell me to exerciseY nunca me dijo que ejerciera

We always get extra friesSiempre tenemos papas fritas extra

And you know the sex is fireY sabes que las relaciones sexuales son fuego

And I gotta testifyY tengo que testificar

I get flowers every SundayTengo flores todos los domingos

I'ma marry me one dayUn día me casaré conmigo

True love ain't something you can buy yourselfEl amor verdadero no es algo que puedas comprarte

True love finally happens when you by yourselfEl verdadero amor finalmente sucede cuando tú solo

So if you by yourself, then go and buy yourselfAsí que si usted solo, entonces ve y cómprate

Another round from the bottle on the higher shelfOtra ronda de la botella en el estante superior

'Cause I'm my own soulmate (yeah, yeah)Porque soy mi propia alma gemela (Sí, sí)

I know how to love me (love me)Yo sé cómo amarme (Ámame)

I know that I'm always gonna hold me downSé que siempre voy a sostenerme

(Always gonna hold me down)(Siempre me sostendrá abajo)

Yeah, I'm my own soulmate (yeah, yeah)Sí, soy mi propia alma gemela (Sí, sí)

No, I'm never lonely (lonely)No, nunca me siento sola

(No, I'm never lonely, no)(No, nunca estoy solo, no)

I know I'm a queen, but I don't need no crownSé que soy una reina, pero no necesito una corona

Look up in the mirror like: Damn, she the oneMira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única

One, one, one, one, one, one (the one)Uno, uno, uno, uno, uno, uno (El uno)

(She the one, she the one)(Ella la única, ella la única)

Like: Damn, she the oneComo: Maldita sea, ella la única

(She the one, she the one, she the one)(Ella la única, ella la única, ella la única)

One, one, one (the one)Uno, uno, uno (El uno)

Bad bitch in the mirror like: Yeah, I'm in loveMala bruja en el espejo como: Sí, estoy enamorado

(I'm in love, I'm in love, I'm in love)(Estoy enamorado, estoy enamorado, estoy enamorado)

Love, love, love, love, love, love (in love)Amor, amor, amor, amor, amor, amor (En amor)

(I'm in love, I'm in love)(Estoy enamorado, estoy enamorado)

Like: Yeah, I'm in loveComo: Sí, estoy enamorado

(I'm in love, yeah I'm in love)(Estoy enamorado, sí estoy enamorado)

Love, love, love (in love)Amor, amor, amor (En amor)

Look up in the mirror like: Damn, she the oneMira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única

I'm the one (ooh)Yo soy el único (Ooh)

I'm the one (you're the one)Yo soy el único (Tú eres el único)

I'm the one (oh, you're the one)Yo soy el elegido (Oh, tú eres el elegido)

Look up in the mirror like: Damn, she the oneMira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única

One, one, one, one, one, oneUno, uno, uno, uno, uno, uno

Like: Damn, she the oneComo: Maldita sea, ella la única

One, one, one, oneUno, uno, uno, uno

Bad bitch in the mirror like: Yeah, I'm in loveMala bruja en el espejo como: Sí, estoy enamorado

Love, love, love, love, love, love (in love)Amor, amor, amor, amor, amor, amor (En amor)

Like: Yeah, I'm in love (in love)Como: Sí, estoy enamorado (En el amor)

Look up in the mirrorMira hacia arriba en el espejo

'Cause I'm my own soulmate (yeah, yeah)Porque soy mi propia alma gemela (Sí, sí)

I know how to love me (love me)Yo sé cómo amarme (Ámame)

I know that I'm always gonna hold me downSé que siempre voy a sostenerme

(Look up in the mirror like: Damn, she the one)(Mira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única)

Yeah, I'm my own soulmate (yeah, yeah)Sí, soy mi propia alma gemela (Sí, sí)

No, I'm never lonely (lonely)No, nunca me siento sola

I know I'm a queen, but I don't need no crownSé que soy una reina, pero no necesito una corona

Look up in the mirror like: Damn, she the oneMira hacia arriba en el espejo como: Maldita sea, ella la única