Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I thought we had that something specialPensé que teníamos algo especial
Now I don't know where you goAhora no sé a dónde vas
You still just around the cornerSigues estando a la vuelta de la esquina
But, now I can't see your heartPero ahora no puedo ver tu corazón
Its like you locked it up, and, now it's out of reachEs como si lo hubieras encerrado, y ahora está fuera de alcance
All I wanna do is touch that sweet and tender beatTodo lo que quiero hacer es tocar ese latido dulce y tierno
I still think you and me, we could be loversSigo pensando que tú y yo podríamos ser amantes
(All I wanna do is nothing, all I wanna do is nothing)(Todo lo que quiero hacer es nada, todo lo que quiero hacer es nada)
You and me always just miss each otherTú y yo siempre nos perdemos el uno al otro
(All I wanna do is nothing)(Todo lo que quiero hacer es nada)
Do you wanna be forever?¿Quieres ser por siempre?
You and me, always together?¿Tú y yo, siempre juntos?
Do you wanna be my lover?¿Quieres ser mi amante?
Do you wanna be?¿Quieres ser?
Do you want to be forever¿Quieres ser por siempre?
Do you wanna be forever?¿Quieres ser por siempre?
Do you wanna be -¿Quieres ser -
Do you want to be forever?¿Quieres ser por siempre?
Not the type to just forget itNo soy del tipo que simplemente lo olvida
I got trouble letting goMe cuesta trabajo dejarlo ir
Took long enough to find you on these streetsMe tomó bastante tiempo encontrarte en estas calles
Don't make me walk aloneNo me hagas caminar solo
Ran in to your facem on my phoneMe topé con tu cara en mi teléfono
Shouldn't have looked you upNo debería haberte buscado
Now I'm sitting here in a funkAhora estoy aquí sentado en un mal momento
There's something 'bout you, I can't get enoughHay algo en ti, no puedo tener suficiente
I still think you and me, we could be loversSigo pensando que tú y yo podríamos ser amantes
(All I wanna do is nothing, all I wanna do is nothing)(Todo lo que quiero hacer es nada, todo lo que quiero hacer es nada)
You and me always just miss each otherTú y yo siempre nos perdemos el uno al otro
(All I wanna do is nothing)(Todo lo que quiero hacer es nada)
Do you wanna be forever?¿Quieres ser por siempre?
You and me always together?¿Tú y yo, siempre juntos?
Do you wanna be my lover?¿Quieres ser mi amante?
Do you wanna be?¿Quieres ser?
Do you want to be forever¿Quieres ser por siempre?
Do you want to be forever¿Quieres ser por siempre?
Do you want to be forever¿Quieres ser por siempre?
Do you want to be¿Quieres ser
Do you want to be forever¿Quieres ser por siempre?
You're never far from my brainNunca estás lejos de mi mente
Make me hot, like insaneMe pones caliente, como loco
Wanna hold your hand in mine, like that timeQuiero sostener tu mano en la mía, como aquella vez
When you brushed up on me, with your touchCuando te acercaste a mí, con tu toque
Got too close, not enoughTe acercaste demasiado, no fue suficiente
You had a girlfriend that day that we metTenías novia ese día que nos conocimos
But, we stayed in contactPero seguimos en contacto
Now we're free to connectAhora somos libres para conectar
It's time, will you be mine?Es hora, ¿serás mía?
It's time, will you be mine?Es hora, ¿serás mía?