Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Coffee or teaCafé o té
It's her or it's meEs ella o soy yo
It's up, then it's down with youEstamos arriba, luego abajo contigo
You're here, then you leaveEstás aquí, luego te vas
We're good, then we're badEstamos bien, luego mal
We fight, you get madPeleamos, te enojas
Make up, then it starts all over again (wee)Nos reconciliamos, luego todo comienza de nuevo (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundabout (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundaboutDando vueltas, me mareo en una rotonda
The birds and the beesLos pájaros y las abejas
It's her or it's meEs ella o soy yo
It's right, then it's wrong with youEstá bien, luego está mal contigo
Why love gotta hurt?¿Por qué el amor tiene que doler?
Oh, you're here, then you leaveOh, estás aquí, luego te vas
And I never learnY nunca aprendo
I fuss and you screamDiscuto y tú gritas
You storm out, then you return, oh (wee)Te vas furiosa, luego regresas, oh (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundabout, oh, yeah (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda, oh, sí (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundaboutDando vueltas, me mareo en una rotonda
I'm not a fool, you pick and chooseNo soy tonta, tú eliges
When you gon' love me, babe?¿Cuándo me amarás, cariño?
I'm not a fool, I paid my duesNo soy tonta, he pagado mis deudas
I want a real manQuiero un hombre de verdad
I'm not a fool, you pick and chooseNo soy tonta, tú eliges
When you gon' love me, babe? (wee)¿Cuándo me amarás, cariño? (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundabout (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundabout (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundabout, oh, yeah (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda, oh, sí (wee)
(Coffee or tea)(Café o té)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
(It's her or it's me)(Es ella o soy yo)
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
(It's up, then it's down with you)(Estamos arriba, luego abajo contigo)
Spinning around, get dizzy on a roundabout (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda (wee)
(You're here, then you leave(Estás aquí, luego te vas
We're good, then we're bad)Estamos bien, luego mal)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
(We fight, you get mad)(Peleamos, te enojas)
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
(Make up, then it starts all over again)(Nos reconciliamos, luego todo comienza de nuevo)
Spinning around, get dizzy on a roundabout (wee)Dando vueltas, me mareo en una rotonda (wee)
Spinning around like a roundabout, uhDando vueltas como una rotonda, eh
Get dizzy on a roundabout, uhMe mareo en una rotonda, eh
Spinning around, get dizzy on a roundaboutDando vueltas, me mareo en una rotonda