Home

I'm a soldier on the fieldSoy un soldado en el campo

Fighting for you, fighting for meLuchando por ti, luchando por mí

You can see it on our facesPuedes verlo en nuestras caras

Like the bullets leave tracesComo las balas dejan rastros

You can feel it for realLo puedes sentir de verdad

You can't imagine the pain of my baby so far awayNo puedes imaginar el dolor de mi bebé tan lejos

So far from my home...Tan lejos de mi hogar...

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

When they leavin' that place?¿Cuándo dejarán ese lugar?

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

Oh shed some grace!Oh, derrama algo de gracia

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

I'm a soldier on the fieldSoy un soldado en el campo

Waiting to die, praying to liveEsperando morir, rezando por vivir

To survive one more dayPara sobrevivir un día más

But my hope begins to frayPero mi esperanza comienza a desvanecerse

It's my flesh against the steelEs mi carne contra el acero

You'll never know what I've knownNunca sabrás lo que he sabido

You'll never see what I've seenNunca verás lo que he visto

I hope we make it home...Espero que lleguemos a casa...

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

When they leavin' that place?¿Cuándo dejarán ese lugar?

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

Oh shed some grace!Oh, derrama algo de gracia

Put your peace in the valley tonightPon tu paz en el valle esta noche

Bring the soldier home alrightTrae al soldado a casa bien

When they coming' home?¿Cuándo regresarán?

Oh, when they leavin' that place?Oh, ¿cuándo dejarán ese lugar?

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

So far from homeTan lejos de casa

She cries, politics asideElla llora, dejando de lado la política

What I'd give to have him here tonight¡Qué daría por tenerlo aquí esta noche!

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

When they leavin' that place?¿Cuándo dejarán ese lugar?

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

Oh shed some grace!Oh, derrama algo de gracia

Put your peace in the valley tonightPon tu paz en el valle esta noche

Bring the soldier home alrightTrae al soldado a casa bien

When they coming' home?¿Cuándo regresarán?

Oh, children playing in the sun?Oh, ¿niños jugando en el sol?

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

Oh, mama, braiding your sweet hairOh, mamá, trenzando tu dulce cabello

Put your peace in the valley tonightPon tu paz en el valle esta noche

Bring the soldier home alrightTrae al soldado a casa bien

When they coming' home?¿Cuándo regresarán?

Oh, children playing in the sun?Oh, ¿niños jugando en el sol?

See their lovers face againVerán de nuevo el rostro de sus amantes

Kid will see his daddy's face againEl niño verá de nuevo el rostro de su papá

When they comin' home?¿Cuándo regresarán?

Oh, mama, braiding your sweet hairOh, mamá, trenzando tu dulce cabello

When they coming' home?¿Cuándo regresarán?