Recordare

RecordareRecordare

Recordare, Jesu pie,Recordare, Jesús pastel

Quod sum causa tuae viae:Quod sum causa tuae viae

Ne me perdas illa die,No me pierdan, morir

Ne me perdas illa die.No me pierdan

Quaerens me, sedisti, lassus;Quaerens me, sedisti, lassus

Redemisti crucem passus;Redemisti crucem passus

Tantus labor non sit cassus,Tantus trabajo no sentarse cassu

Tantus labor non sit cassus.Tantus trabajo no se sienta Cassus

Juste Judex ultionis,Judex ultiones

Donum fac remissionisDonum es la remisión universitaria

Ante diem rationis,Raciones

Ante diem rationis.Ante diem rationis

Ingemisco tanquam reus,Ingenisco tanquam Reus

Ingemisco tanquam reus,Ingenisco tanquam Reus

Culpa rubet vultus meus,Culpa rubet vultus meus

Culpa rubet vultus meus.Culpa rubet vultus meus

Supplicanti parce, Deus.Suplicanti porque, Deus

Qui Mariam absolvisti,¿Quién Mariam absolvisti

Et latronem exaudisti,Y latronem exaudisti

Mihi quoque spem dedisti,Mihi lo que sea spem dedisti

Mihi quoque spem dedisti.Mihi lo que sea spem dedisti

Preces meae non sunt dignae,Preces meae non sunt dignae

Sed tu, bonus, fac benigne,Sed tu, bono, universidad benigna

Ne perenni cremer igne,¿Perenne cremer igne

Ne perenni cremer igne.Haz perenne cremer igne

Inter oves locum praesta,Inter oves locum praesta

Et ab hoedis me sequestra,Y ab hoedis me secuestra

Statuens in parte dextra,Estatuas in parte dextra

Statuens in parte dextra.Estatuas en parte dextra

Ingemisco tanquam reus,Ingenisco tanquam Reus

Ingemisco tanquam reus,Ingenisco tanquam Reus

Culpa rubet vultus meus,Culpa rubet vultus meus

Culpa rubet vultus meus.Culpa rubet vultus meus

Supplicanti parce, Deus.Suplicanti porque, Deus